Төменде әннің мәтіні берілген S Is For Susan , суретші - Park аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Park
The look in your eyes
Is barely recognizable
Or so it seems to be
Attracted to everything
Within reach of a whisper
Strain your ears
Just to hear them speak
Seconds slip by
Words turn into wounds
Falling onto every piece of you
Two times at night
And double that on the weekends
i could tear my hands across your back and still hear you scream
Goodbye Susan
Hope you had fun
I never intended any of this to happen
Yet I still recall the smell of your car last fall
And how it felt to be close to you
The slant of your smile is only noticed by the line
Or so it seems to be
Attracted to anything
Between here and there
i might not withdraw
the fragile lines of Seattle
Minutes pass by settling the wounds
Tripping into every inch of you
Two times at night
And double that on the weekends
I could tear my hands across your back and still hear you scream
Goodbye Susan
Hope you had fun
I never intended any of this to happen
Yet I still recall the smell of your car last fall
And how it felt to be close to you
Goodbye Susan
Көздеріңіздегі көрініс
Әрең танылады
Немесе болатын сияқты
Барлығына тартылған
Бір сыбыр жетілетін сыбдыр жетілетін
Құлағыңызды тартыңыз
Тек олардың сөйлегенін есту үшін
Секундтар өтіп жатыр
Сөздер жараға айналады
Сіздің әрбір бөлшегіңізге құлау
Түнде екі рет
Демалыс күндері оны екі есеге арттырыңыз
Мен сенің арқаңда қолымды жұлып алып, сенің айқайлағаныңды естимін
Сау бол Сюзан
Сізге көңілді болды деп үміттенемін
Мен бұның бірде-бір болуын болмадым
Өткен күздегі көлігіңіздің иісі әлі есімде
Сізге жақын болу қандай қандай |
Күлімсіреуіңіздің қиғаштығын тек сызық байқайды
Немесе болатын сияқты
Кез келген нәрсеге тартады
Мұнда және ана жерде
Мен бас тартпауым мүмкін
Сиэтлдің нәзік сызықтары
Жаралар жазылумен минуттар өтеді
Сіздің әрбір дюйміңізге кіріп кету
Түнде екі рет
Демалыс күндері оны екі есеге арттырыңыз
Мен сенің арқаңда қолымды жұлып алып, сенің айқайлағаныңды әлі естідім
Сау бол Сюзан
Сізге көңілді болды деп үміттенемін
Мен бұның бірде-бір болуын болмадым
Өткен күздегі көлігіңіздің иісі әлі есімде
Сізге жақын болу қандай қандай |
Сау бол Сюзан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз