Mississippi Burning - Park
С переводом

Mississippi Burning - Park

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223050

Төменде әннің мәтіні берілген Mississippi Burning , суретші - Park аудармасымен

Ән мәтіні Mississippi Burning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mississippi Burning

Park

Оригинальный текст

More nightmares

Someone wake me when they’re through

Stop my lover’s ghost from trying to protrude

(You're burning, you’re burning)

It’s chaotic, but I’ve got it

Your letter scratched across my throat

Like some painter’s ink spilled to canvas soiling parts of me

Cover up, cover up, all the things you’ve lost

I know this sucks but one day you’ll meet up

I miss the softness of your sound

The taste of you left in my mouth

Is Mississippi done yet burning?

Such sounds like stomachs stinging

I search out, but you cannot be found

A red horizon in the south

Is Mississippi done yet burning?

Most nights bleed every feeling

I must get back to you somehow

I must get back to you

Your shadow

Now lies against the moon

The skin I touched that once

Kissed has come unglued

(You're burning, you’re burning)

It’s chaotic, but I’ve got it

More screams than anyone should hear

The voice of you stabs in my chest

Forged and faithless

Cover up, cover up, all the things you’ve lost

I know this sucks but one day you’ll meet up

I miss the softness of your sound

The taste of you left in my mouth

Is Mississippi done yet burning?

Such sounds like stomachs stinging

I search out, but you cannot be found

A red horizon in the south

Is Mississippi done yet burning?

Most nights bleed every feeling

I must get back to you somehow

I must get back to you

Darling boy

Lift your chin up for me now

For my veins are safe

And I am smiling looking down

I know you’re out of breath

You’re hit by the way I’ve left

Just hold me tight and true

For I’ll be waiting

Waiting here for you

Turn down these lights, I won’t be found

This haunting stops right here and now

As permanent as eyes that fixed to me

I’m dying without you, so let it be

Turn down these lights, I won’t be found

This haunting stops right here and now

As permanent as eyes that fixed to me

I’m dying without you, so let it be

Is Mississippi done yet burning?

Most nights beat every feeling

I must get back to you somehow

I must get back to you

Перевод песни

Көбірек қорқынышты армандар

Біреу біткен кезде мені оятады

Менің ғашықымның елесі сыртқа шығуға  әрекеттенуін тоқта

(Сіз күйіп жатырсыз, жанып жатырсыз)

Бұл хаотикалық, бірақ мен оны алдым

Сіздің хатыңыз менің тамағымды тырнап жіберді

Кейбір суретшінің сиясы кенепке төгілгендей, менің бөліктерімді ластады

Барлық жоғалтқан нәрселеріңізді жабыңыз, жасырыңыз

Білемін, бұл жағымсыз, бірақ бір күні сіз кездесесіз

Дауысыңыздың жұмсақтығын сағындым

Сенің дәмі аузымда қалды

Миссисипи әлі бітті ме?

Мұндай дыбыстар асқазанның шағуына ұқсайды

Мен іздеймін, бірақ сіз табылмады

Оңтүстіктегі қызыл көкжиек

Миссисипи әлі бітті ме?

Көбінесе түндер әр сезімді қандырады

Мен сізге қандай да бір жолмен қайта оралуым керек

Мен сізге оралуым керек

Сенің көлеңкең

Қазір айға қарсы жатыр

Бір рет қол тигізген тері

Сүйгенім жабыспай келді

(Сіз күйіп жатырсыз, жанып жатырсыз)

Бұл хаотикалық, бірақ мен оны алдым

Кез келген адам естігеннен көп айқай

Сенің дауысың кеудеме қадалады

Жалған және сенімсіз

Барлық жоғалтқан нәрселеріңізді жабыңыз, жасырыңыз

Білемін, бұл жағымсыз, бірақ бір күні сіз кездесесіз

Дауысыңыздың жұмсақтығын сағындым

Сенің дәмі аузымда қалды

Миссисипи әлі бітті ме?

Мұндай дыбыстар асқазанның шағуына ұқсайды

Мен іздеймін, бірақ сіз табылмады

Оңтүстіктегі қызыл көкжиек

Миссисипи әлі бітті ме?

Көбінесе түндер әр сезімді қандырады

Мен сізге қандай да бір жолмен қайта оралуым керек

Мен сізге оралуым керек

Сүйікті бала

Мен үшін иегіңізді көтеріңіз

Өйткені тамырларым қауіпсіз

Мен төмен қарап күлемін

Мен сенің тынысың тарылғанын білемін

Мен кетіп бара жатқан жолым сізді таң қалдырды

Мені қатты және шынайы ұстаңыз

Себебі мен күтетін боламын

Сізді осында күтуде

Мына шамдарды өшіріңіз, мен табылмаймын

Бұл қасірет дәл осы жерде және қазір тоқтайды

Маған қадалған көздер сияқты мәңгілік

Мен сенсіз өлемін, болсын болсын

Мына шамдарды өшіріңіз, мен табылмаймын

Бұл қасірет дәл осы жерде және қазір тоқтайды

Маған қадалған көздер сияқты мәңгілік

Мен сенсіз өлемін, болсын болсын

Миссисипи әлі бітті ме?

Көптеген түндер кез келген сезімді жеңеді

Мен сізге қандай да бір жолмен қайта оралуым керек

Мен сізге оралуым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз