Nice Night For A Fistfight - Park

Take back your new yellow dress

the one without the blood stains that makes you feel the best,

but insincere and moving scared you were just waiting patiently

for a moment between the second you knew would be there

Maybe if I could have held out longer

I would be sharing with you my last cigarette

and maybe if I could have let go sooner

I wouldn’t be telling to you my first six regrets

Act out your clueless distress

and try not to forget the numbers scratched onto your chest

but in-between and out of scenes

you were sprinting for an epiphany

hoping this would all make sense

And maybe if I could have held out longer

I would be sharing with you my last cigarette

and maybe if I could have let go sooner

I wouldn’t be telling to you my first six regrets

I’m sure it felt good to you

to find a wound to bleed through

a sense of security the feel of someone to cling to

the fuel is fear the scenery’s not that clear

but as for insight it’s a nice night for a fist fight.

Жаңа сары көйлегіңізді қайтарыңыз

сізді жақсы сезінетін қан дақтары жоқ,

бірақ шын жүректен қорқып, шыдамдылықпен күтесің

сол жерде болатынын білетін секундтар арасындағы бір сәтке 

Мүмкін мен  ұзақ шыдай алар едім

Мен сенмен соңғы шылымымды бөлісетін едім

Мүмкін, егер мен тезірек жүре алсам

Мен сізге алғашқы алты өкінішім туралы айтпас едім

Түсініксіз күйзелісіңізді көрсетіңіз

және кеудеге сызылған сандарды ұмытпауға тырысыңыз

бірақ сахна арасында және сахна сыртында

сіз эпифанияға жүріп бара жатқансыз

мұның бәрі мағынасы бар деп үміттенемін

Мүмкін, егер мен ұзақ уақыт ұстай алсам

Мен сенмен соңғы шылымымды бөлісетін едім

Мүмкін, егер мен тезірек жүре алсам

Мен сізге алғашқы алты өкінішім туралы айтпас едім

Мен сізге жақсы сезінгеніне сенімдімін

қан кететін жараны табу

                       сезим                                                                                                                                  

жанармай пейзаж соншалықты анық емес деп қорқады

бірақ түсінігіне келетін болсақ, бұл жұдырықтасып төбелесуге  жақсы  түн.