Gravity - Papa Roach

I was there on the day truth died

Blood on my hands throw 'em up in the sky

I was the number one sinner, no less

My life was a lie, and my wish was a death

I fell in love with the ways of the world

Money, the fame, the booze, the girls

But I couldn’t stay faithful, if I tried

I turned in to a devil, you could see it in my eyes

I blacked out, told everything I ever did

I couldn’t take all the lies I was living with

I broke your heart, woke up the next day

My bags outside, yelling, «Get the hell away!

You’re not a husband, not a father, just a pig

And you can’t never change all the things that you did!»

That’s when I knew it, it wouldn’t last

You never get away, when you’re running from the past

I will fly into outer space

I float away, but you’re my gravity

I will die to love another day

We rise again and lose our gravity

I’m a broken man, I’m full of sin

I’m sick of all this hell that I’m living in

And I can’t escape it, this is how it feels

When you try to numb the pain with a thousand pills

You tore me down, wished that I was dead

Said you wanna sleep alone in another bed

But when I push away, you only pull me closer

It’s only over when we both wanna say it’s over

I gotta change this is not who I am

I wanna start over wanna try this again

You’re everything I need, everything I’m not

So pull the trigger, give me one more shot

I will fly into outer space

I float away, but you’re my gravity

I will die to love another day

We rise again and lose our gravity

You love me, you hate me, you kiss me, you break me

You lifted me up just to watch as you broke me

You promised me, looked me straight in the eyes

No matter what you say, I don’t know truth from the lies

I helped you up, like I always do

I forgave you for your sins and I carried you through them

No matter how hard we fought, we always knew

You will bleed for me, and I will bleed for you

Fly into outer space

I float away, but you’re my gravity

Die to love another day

We rise again and lose our gravity

I will fly into outer space

I float away, but you’re my gravity

I will die to love another day

We rise again and lose our gravity

I will fly into outer space

I float away, but you’re my gravity

I will die to love another day

We rise again and lose our gravity

Baby, we can float away

Шындық өлген күні мен сонда болдым

Қолымдағы қан оларды аспанға лақтырады

Мен бірінші күнәкар болдым, кем емес  

Менің өмірім өтірік болды, ал менің тілегім қайтыс болды

Мен әлемнің салдарына  ғашық болдым

Ақша, атақ, арақ, қыздар

Бірақ  тырыссам адалдықты сақтай алмас едім

Мен шайтанға түстім, сен оны менің көзімнен көрдің

Мен жасадым, бұрын-соңды жатқан бәрін               ке  жасап            істеген    ісімді  айттым

Мен өмір сүрген өтіріктердің бәрін  көтере алмадым

Жүрегіңді жараладым, келесі күні ояндым

Менің сөмкелерім сыртта: «Жетіңдер!

Сіз күйеу де, әке де емессіз, жай шошқасыз

Сіз жасаған нәрселердің бәрін ешқашан өзгерте алмайсыз!»

Сол кезде мен бұл ұзақ болмайтынын   білдім

Сіз өткеннен қашқан кезде ешқашан қашпайсыз

Мен ғарышқа ұшамын

Мен қалқып кетемін, бірақ сен менің ауырлығымсың

Басқа күні сүю үшін өлемін

Біз қайта көтеріліп, тартылыс күшін жоғалтамыз

Мен сынған адаммын, мен күнәға толымын

Мен өмір сүріп жатқан осы тозақтан шаршадым

Мен одан құтыла алмаймын, осылай сезінеді

Сіз ауырсынуды мың таблеткамен сезінген кезде

Мені жұлып тастадың, өлгенімді қаладың

Басқа төсекте жалғыз ұйықтағыңыз келетінін айтты

Бірақ мен итеріп жібергенде, сен мені жақындатасың

Екеуміз де бітті дегіміз келгенде ғана ол аяқталады

Мен өзгертуім керек, бұл мен емес

Мен қайтадан бастағым келеді, мұны қайталап көргім келеді

Сіз маған қажет нәрсесіз, мен емес

Олай болса триггерді тартыңыз, маған  тағы бір атыңыз

Мен ғарышқа ұшамын

Мен қалқып кетемін, бірақ сен менің ауырлығымсың

Басқа күні сүю үшін өлемін

Біз қайта көтеріліп, тартылыс күшін жоғалтамыз

Сен мені сүйесің, жек көресің, сүйесің, сындырдың

Сіз мені сындырғаныңызды көру үшін мені көтердіңіз

Сен маған уәде беріп, көзіме тік қарадың

Не айтсаң да, өтіріктен шындықты ажыратпаймын

Мен сізге көмектескендей, мен әрқашан істеймін

Мен сені күнәларыңды кешірдім және сені солар арқылы көтердім

Біз қанша күрессек    әрқашан  білетін болдық

Сен мен үшін, ал мен сен үшін қан төгемін

Ғарышқа ұшу

Мен қалқып кетемін, бірақ сен менің ауырлығымсың

Басқа күнді сүю үшін өл

Біз қайта көтеріліп, тартылыс күшін жоғалтамыз

Мен ғарышқа ұшамын

Мен қалқып кетемін, бірақ сен менің ауырлығымсың

Басқа күні сүю үшін өлемін

Біз қайта көтеріліп, тартылыс күшін жоғалтамыз

Мен ғарышқа ұшамын

Мен қалқып кетемін, бірақ сен менің ауырлығымсың

Басқа күні сүю үшін өлемін

Біз қайта көтеріліп, тартылыс күшін жоғалтамыз

Балам, біз жүзіп кете аламыз