She Loves Me Not - Papa Roach
С переводом

She Loves Me Not - Papa Roach

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211330

Төменде әннің мәтіні берілген She Loves Me Not , суретші - Papa Roach аудармасымен

Ән мәтіні She Loves Me Not "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Loves Me Not

Papa Roach

Оригинальный текст

When I see her eyes

Look into my eyes

Then I realize that

She could see inside my head

So I close my eyes

Thinking that I could hide

Disassociate so I don't have to lose my head

This situation leads to agitation

Will she cut me off?

Will this be an amputation?

I don't know if I care

I'm the jerk

Life's not fair

Fighting all the time

This is out of line

She loves me not

Loves me not

Do you realize I won't compromise

She loves me not

Loves me not

Over the past five years

I have shed my tears

I have drank my beers and watched my fears fly away

And until this day

She still swings my way

But it's sad to say sometimes

She says she loves me not

But I hesitate

To tell her I hate

This relationship

I want out today

This is over

I don't know if I care

I'm the jerk

Life's not fair

Fighting all the time

This is out of line

She loves me not

Loves me not

Do you realize I won't compromise

She loves me not

Loves me not

Life's not fair

I'm the jerk

Line for line

Rhyme for rhyme

Sometimes we be fighting all the goddamn time -it's making me sick

Relationship is getting ill

Piss drunk stupid

Mad

On the real

Could you feel what I feel

What's the deal girl?

Tearing up each other's world

We should be in harmony

Boy and girl

That is the promise we made

Back in the day

We told each other things wouldn't be this way

I think we should work this out

It's all right baby we can scream and shout

I don't know if I care

I'm the jerk

Life's not fair

Fighting all the time

This is out of line

She loves me not

Loves me not

Do you realize I won't compromise

She loves me not

Loves me not

Life's not fair

Life's not fair

Life's not fair

I'm the jerk

Life's not fair

She loves me not

Loves me not

Перевод песни

Мен оның көздерін көргенде

Менің көзіме қара

Сонда мен мұны түсінемін

Ол менің басымның ішін көре алды

Сондықтан мен көзімді жұмамын

Жасырамын деп ойладым

Мен басымды жоғалтпау үшін ажыратыңыз

Бұл жағдай толқуларға әкеледі

Ол мені кесіп тастайды ма?

Бұл ампутация бола ма?

Маған мән беретінін білмеймін

Мен ақымақпын

Өмір әділ емес

Үнемі күресу

Бұл сызықтан тыс

Ол мені сүймейді

Мені сүймейді

Мен ымыраға келмейтінімді түсінесің бе

Ол мені сүймейді

Мені сүймейді

Соңғы бес жыл ішінде

Көз жасымды төктім

Мен сыраларымды ішіп, қорқынышымның ұшып бара жатқанын көрдім

Және осы күнге дейін

Ол әлі де менің жолымды бұрады

Бірақ кейде айтудың өзі өкінішті

Ол мені сүймейтінін айтады

Бірақ мен тартынамын

Оған жек көретінімді айту үшін

Бұл қатынас

Мен бүгін шыққым келеді

Бұл бітті

Маған мән беретінін білмеймін

Мен ақымақпын

Өмір әділ емес

Үнемі күресу

Бұл сызықтан тыс

Ол мені сүймейді

Мені сүймейді

Мен ымыраға келмейтінімді түсінесің бе

Ол мені сүймейді

Мені сүймейді

Өмір әділ емес

Мен ақымақпын

Сызық үшін сызық

Рима үшін рифма

Кейде біз барлық уақытта ұрысамыз - бұл мені ауыртады

Қарым-қатынас нашарлайды

Ішіп алған ақымақ

Ақылсыз

Шынайы бойынша

Менің сезінгенімді сен де сезе аласың ба

Келісім қыз?

Бір-бірінің дүниесін жырту

Біз үйлесімді болуымыз керек

Ұл мен қыз

Бұл біз берген уәде

Қайта күні

Біз бір-бірімізге бұлай болмайтынын айттық

Менің ойымша, біз мұны шешуіміз керек

Бәрі жақсы, балақай, біз айқайлай аламыз

Маған мән беретінін білмеймін

Мен ақымақпын

Өмір әділ емес

Үнемі күресу

Бұл сызықтан тыс

Ол мені сүймейді

Мені сүймейді

Мен ымыраға келмейтінімді түсінесің бе

Ол мені сүймейді

Мені сүймейді

Өмір әділ емес

Өмір әділ емес

Өмір әділ емес

Мен ақымақпын

Өмір әділ емес

Ол мені сүймейді

Мені сүймейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз