Төменде әннің мәтіні берілген Viva da morire , суретші - Paola Turci аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paola Turci
Vorrei esser così forte
Da non fermare il pianto
Mi sveglio con un cerchio in testa
Non sono un santo
E passo tutto il giorno a correre
Star ferma mi stanca
E questa vita voglio morderla
Finché non mi mangia
E trovo il mio equilibrio
Solo se sento le vertigini
Quasi mi scoppia il cuore
Quando il battito sale
Ed io mi sento così libera
Sono viva da morire
Ho troppi sogni per andarmene a dormire
Sono viva da morire, sto bene da star male
Viva da morire
Siamo vive da morire
Siamo vive, non puoi capire
In questa vita micidiale, bene o male
Siamo vive da morire
E con gli occhiali da sole
Sto sotto il temporale
Una cosa giusta l’ho fatta nella vita
È sbagliare
E trovo il mio equilibrio
Solo se sento le vertigini
Quasi mi scoppia il cuore
Quando il battito sale
Ed io mi sento così libera
Sono viva da morire
Ho troppi sogni per andarmene a dormire
Sono viva da morire, sto bene da star male
Viva da morire
Siamo vive da morire
Siamo vive, non puoi capire
In questa vita micidiale, bene o male
Siamo vive da morire
Questo mondo è un tribunale
Tutti lì, a deliberare
È colpa mia, va bene uguale
Sono nata condannata a festeggiare
Sono viva da morire
Ho troppi sogni per andarmene a dormire
Sono viva da morire, sto bene da star male
Viva da morire
Siamo vive da morire
Siamo vive, non puoi capire
In questa vita micidiale, bene o male
Siamo vive da morire
Мен сондай күшті болғанымды қалаймын
Жылауды тоқтатпау үшін
Мен басымда шеңбермен оянамын
Мен әулие емеспін
Ал мен күні бойы жүгіремін
Бір орында тұру мені шаршатады
Ал мына өмірді мен тістегім келеді
Ол мені жегенше
Ал мен тепе-теңдікті табамын
Тек басым айналып кетсе
Жүрегім жарылып кете жаздады
Жүрек соғысы көтерілгенде
Ал мен өзімді еркін сезінемін
Мен тозақ сияқты тірімін
Ұйқыға кететін армандарым өте көп
Мен тозақтай тірімін, мен тозақтай жақсымын
Өлу үшін тірі
Біз тозақ сияқты тіріміз
Біз тіріміз, сіз түсіне алмайсыз
Мына ажалды өмірде жақсы болсын, жаман болсын
Біз тозақ сияқты тіріміз
Және күннен қорғайтын көзілдірікпен
Мен дауыл астында қалдым
Мен өмірде бір дұрыс әрекет жасадым
Бұл дұрыс емес
Ал мен тепе-теңдікті табамын
Тек басым айналып кетсе
Жүрегім жарылып кете жаздады
Жүрек соғысы көтерілгенде
Ал мен өзімді еркін сезінемін
Мен тозақ сияқты тірімін
Ұйқыға кететін армандарым өте көп
Мен тозақтай тірімін, мен тозақтай жақсымын
Өлу үшін тірі
Біз тозақ сияқты тіріміз
Біз тіріміз, сіз түсіне алмайсыз
Мына ажалды өмірде жақсы болсын, жаман болсын
Біз тозақ сияқты тіріміз
Бұл дүние сот
Барлығы бар, әдейі
Бұл менің кінәм, бәрібір
Мен тойлау үшін дүниеге келдім
Мен тозақ сияқты тірімін
Ұйқыға кететін армандарым өте көп
Мен тозақтай тірімін, мен тозақтай жақсымын
Өлу үшін тірі
Біз тозақ сияқты тіріміз
Біз тіріміз, сіз түсіне алмайсыз
Мына ажалды өмірде жақсы болсын, жаман болсын
Біз тозақ сияқты тіріміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз