Off-line - Paola Turci

È così che ti ritrovi a camminare

Le tue ali barattate per due suole

Sui palazzi la pubblicità del mare, che male

E così non ti ricordi dove andavi

Hai prestato le tue guance a qualcun altro

Ed hai certo più padroni tu che un cane

Cravatta o collare?

Come stai, come stai, come fanno i bambini a saltare sul letto

Tu che un letto soltanto lo disfi e lo fai

E lo sai, e lo sai non si diverte mai l’elefante del circo

Così resti da parte, felice, e ricordi chi sei

Off-line, off-line, off-line

Off-line, off-line, off-line

È così che ti è sembrato di capire

Rispondevi meglio in terza elementare

Hai dimenticato il gioco del muretto, dottore?

Come il tiro della prima sigaretta

L’incertezza nel toccare altri capelli

Pollicino ti ha lasciato molti sassi

Ma tu li hai persi

Come va, come va, trovi ancora dei muscoli sotto la giacca

O ti senti la tua carta d’identità?

Mentre guardi i papaveri lungo l’A6

E li trovi stupendi

Poi ti accorgi che chi sta piangendo non è il tuo papà, no

Off-line, off-line, off-line

Off-line, off-line, off-line

In questa notte accesa

Ho il cuore capovolto

Lo sento mentre grida e mi sembra tutto giusto

Aspetto l’uragano

Senza aspettarmi niente

Sentirmi il mio regalo, il mio capolavoro

È così che in qualche modo ci si trova

Come fosse il giorno dopo carnevale

E ho capito che quel segno della croce è il punto in cui chiedevo di virare

Non importa più nemmeno dove andavo

Ero in coda per ricevere un sorriso

Ma benedico gli occhi che non mi aspettavo e ringrazio il dolore di averti

vicino

Off-line, off-line, off-line

Off-line, off-line, off-line

Off-line, off-line, off-line

Off-line, off-line, off-line

Осылайша сіз өзіңізді серуендеп табасыз

Қанаттарың екі табанға сатылды

Ғимараттарда теңіздің жарнамасы қандай жаман нәрсе

Сондықтан сіз қайда барғаныңызды есіңізде сақтамайсыз

Сіз өзіңіздің бетіңізді басқа біреуге бердіңіз

Иттен де қожайындарыңыз көп екені сөзсіз

Галстук немесе жаға ма?

Қалайсыңдар, қалайсыңдар, балалар төсекте секіреді

Сіз тек төсек-орынды шешіп, оны жасайсыз

Сіз мұны білесіз, және сіз цирктегі пілдің ешқашан одан ләззат алмайтынын білесіз

Сондықтан сіз бақытты, бір шетте тұрыңыз және кім екеніңізді есте сақтаңыз

Офлайн, желіден тыс, желіден тыс

Офлайн, желіден тыс, желіден тыс

Сіз осылай түсінген сияқтысыз

Сіз үшінші сыныпта ең жақсы жауап бердіңіз

Төмен қабырға ойынын ұмыттыңыз ба, дәрігер?

Алғашқы темекінің тартылуы сияқты

Басқа шашқа қол тигізудегі белгісіздік

Том Бармб сізге көптеген тастар қалдырды

Бірақ сен оларды жоғалттың

Қалай жүреді, қалай жүреді, сіз әлі де пиджак астында кейбір бұлшықеттерді табасыз

Әлде өзіңізді жеке куәлігіңіз сияқты сезінесіз бе?

Сіз A6 бойындағы көкнәрге қараған кезде

Және сіз оларды керемет деп санайсыз

Сонда сен жылап тұрған әкең емес екенін түсінесің, жоқ

Офлайн, желіден тыс, желіден тыс

Офлайн, желіден тыс, желіден тыс

Осы жарық түнде

Менің жүрегім төңкеріліп кетті

Мен оның айқайлағанын естимін және маған бәрі дұрыс сияқты

Мен дауыл күтемін

Ештеңені күтпестен

Менің сыйымды, шедеврімді сезін

Осылайша сіз өзіңізді қалай табасыз

Карнавалдың ертеңінде болғандай

Мен бұл крест белгісі мен тақпақ болған жер екенін түсіндім

Енді қайда барғаным маңызды емес

Күлімсіреу үшін кезекке тұрдым

Бірақ мен күтпеген көздерді жарылқаймын және сенімен болған азап үшін алғыс айтамын

жақын

Офлайн, желіден тыс, желіден тыс

Офлайн, желіден тыс, желіден тыс

Офлайн, желіден тыс, желіден тыс

Офлайн, желіден тыс, желіден тыс