Le Olimpiadi tutti i giorni - Paola Turci, SHADE

Ricucire ogni singolo taglio

Per tagliare il traguardo

E sudare con il brutto tempo

Asciugandosi al vento

Allenarsi a star bene

Ci pensi e non ci dormi

Allenarsi a star bene

Le Olimpiadi tutti i giorni

E correre forte finché ce la fai

Scappare dal karma e dai guai

In fondo, lo sai che si sbagliano loro

E che siamo due facce della stessa medaglia d’oro

E che, insieme, noi siamo più forti

Non girarti a guardare i ricordi

Siamo numeri primi per pochi secondi

Le Olimpiadi tutti i giorni

È sempre un dejà vu

Resisti, mon amour

Mai così pronti

Le Olimpiadi tutti i giorni

Come i ciclisti in tour

Insisti, mon amour

Conta i secondi

Le Olimpiadi tutti i giorni

E capire che non c'è una meta

Proprio all’ultimo metro

Rinunciare a tutta una vita

Per riaverne un’altra indietro

Allenarsi a star bene

Tu non pensare e corri

Allenarsi a star bene

Le Olimpiadi tutti i giorni

È sempre un dejà vu

Resisti, mon amour

Mai così pronti

Le Olimpiadi tutti i giorni

Come i ciclisti in tour

Insisti, mon amour

Conta i secondi

Le Olimpiadi tutti i giorni

Nel petto, due medaglie d’oro

Né bronzo, né argento per l’odio

Che vincere e perdersi insieme

In due al primo posto

Noi due sul podio

E trovare uno scopo

Provare la rabbia di tutti quelli che ci provano

È un salto nel vuoto

Un salto con l’ansia

Un lancio del peso sullo stomaco

E farsi da parte un secondo, e stare dalla stessa parte del torto

E sapere che fingi quando in foto ridi

Se lo fai nei selfie e non al fotofinish

E capire che non c'è una meta

Proprio all’ultimo metro

Rinunciare a tutta una vita

Per riaverne un’altra indietro

Allenarsi a star bene

A tenere lontano le iene che tutte

Le sere alle cene non ti fanno sconti

Le Olimpiadi tutti i giorni

Non pensare adesso, corri

È sempre un dejà vu

Resisti, mon amour

Mai così pronti

Le Olimpiadi tutti i giorni

Come i ciclisti in tour

Insisti, mon amour

Conta i secondi

Le Olimpiadi tutti i giorni

Nel petto due medaglie d’oro

Né bronzo, né argento per l’odio

Che vincere e perdersi insieme

In due al primo posto

Noi due sul podio

È sempre un dejà vu

Resisti, mon amour

Mai così pronti

Le Olimpiadi tutti i giorni

Әрбір кесіндіні тігіңіз

Мәре сызығынан өту үшін

Ал қолайсыз ауа-райында тер

Желде кептіру

Өзіңізді жақсы сезінуге үйретіңіз

Сіз бұл туралы ойлайсыз және оған ұйықтамайсыз

Өзіңізді жақсы сезінуге үйретіңіз

Күн сайын Олимпиада

Және мүмкіндігінше қатты жүгіріңіз

Кармадан және қиыншылықтан құтылу

Өйткені, сіз олардың қателесетінін білесіз

Ал біз бір алтын теңгенің екі жағы екенбіз

Және бұл біз бірге күштірекпіз

Естеліктерге қарау үшін бұрылмаңыз

Біз бірнеше секунд ішінде жай сандармыз

Күн сайын Олимпиада

Бұл әрқашан дежавю

Күте тұрыңыз, жаным

Ешқашан дайын емес

Күн сайын Олимпиада

Турдағы велосипедшілер сияқты

Талап етіңіз, жаным

Секундтарды сана

Күн сайын Олимпиада

Және мақсат жоқ екенін түсініңіз

Соңғы метрде

Бүкіл өмірден бас тарт

Тағы біреуін қайтару үшін

Өзіңізді жақсы сезінуге үйретіңіз

Ойланба және жүгірме

Өзіңізді жақсы сезінуге үйретіңіз

Күн сайын Олимпиада

Бұл әрқашан дежавю

Күте тұрыңыз, жаным

Ешқашан дайын емес

Күн сайын Олимпиада

Турдағы велосипедшілер сияқты

Талап етіңіз, жаным

Секундтарды сана

Күн сайын Олимпиада

Кеудеде екі алтын медаль

Қола да, өшпенділік үшін күміс те емес

Бірге жеңу және жоғалтудан гөрі

Бірінші орында екеуі

Екеуміз подиумда

Және мақсат табыңыз

Әрбір тырысқанның ашуын сезініңіз

Бұл бос жерге секіру

Мазасыздықпен секіру

Асқазанға оқ

Бір секундқа шегініп, қателіктің бір жағында болыңыз

Ал фотода күлгенде кейіп танытатыныңды біле тұра

Егер сіз мұны фотосуретте емес, селфиде жасасаңыз

Және мақсат жоқ екенін түсініңіз

Соңғы метрде

Бүкіл өмірден бас тарт

Тағы біреуін қайтару үшін

Өзіңізді жақсы сезінуге үйретіңіз

Гиеналардан аулақ болу үшін

Түскі ас кезіндегі кештер сізге жеңілдіктер бермейді

Күн сайын Олимпиада

Енді ойлама, жүгір

Бұл әрқашан дежавю

Күте тұрыңыз, жаным

Ешқашан дайын емес

Күн сайын Олимпиада

Турдағы велосипедшілер сияқты

Талап етіңіз, жаным

Секундтарды сана

Күн сайын Олимпиада

Кеудеде екі алтын медаль

Қола да, өшпенділік үшін күміс те емес

Бірге жеңу және жоғалтудан гөрі

Бірінші орында екеуі

Екеуміз подиумда

Бұл әрқашан дежавю

Күте тұрыңыз, жаным

Ешқашан дайын емес

Күн сайын Олимпиада