Төменде әннің мәтіні берілген Allora ciao , суретші - SHADE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SHADE
Stasera se ritorno da te
Ti stringo e mi si stringe il cuore
Io che tenevo un posto per te
Resto in piedi e non guardo
Fisso il vuoto e non parlo
Penso se era abitudine o se hai bisogno anche tu di me
Dirsi che va bene quando va tutto male
Se fosse uno sport sarei il campione mondiale
Un secondo e riparto, sono un treno in ritardo
E so che non è facile cancellare un’immagine
Come per quei ricordi che non vuoi ricordare
E noi non ci prendiamo ma ci prendiamo male
Una come te, come me, come se
Potessi veramente darti quello che vuoi
Ti scriverei ma poi so che alla fine ti annoi
E tu muori di noia io muoio di noi
Di noi
Stasera se ritorno da te
Ti stringo e mi si stringe il cuore
Io che tenevo un posto per te
Mi lasci e non mi lasci stare
Sai che non mi va di andare via
E dirti ciao, allora ciao
Stasera se ritorno da te
Ti stringo e mi si stringe il cuore
E giuro non ho pensato
A quello che c'è stato
Pensavo al nostro futuro
Come se ne avessimo uno
In fondo il nostro per sempre è durato meno di niente
E magari a te va bene così (sì)
Una come te, come me, come se
Potessi almeno chiederti stasera che fai
Ma non ti scrivo tanto già so che dormirai
Ritorna il karma ma tu non ritorni mai
Mai
Stasera se ritorno da te
Ti stringo e mi si stringe il cuore
Io che tenevo un posto per te
Mi lasci e non mi lasci stare
Sai che non mi va di andare via
E dirti ciao, allora ciao
Stasera se ritorno da te
Ti stringo e mi si stringe il cuore
Fino a perdere senso, perdere tempo
Perdere il senso del tempo
Ora che il vuoto che hai lasciato dentro
È anche peggio di quello lasciato nel letto
Ma se mi chiami tu dammi un momento anche meno
Sai che arriverò in tempo zero
Se chiedi la luna la stacco dal cielo ma non c'è più tempo
Zero
Stasera se ritorno da te
Ti stringo e mi si stringe il cuore
Io che tenevo un posto per te
Mi lasci e non mi lasci stare
Sai che non mi va di andare via
E dirti ciao, allora ciao
Stasera se ritorno da te
Ti stringo e mi si stringe il cuore
Бүгін түнде саған қайтып келсем
Мен сені қысамын, жүрегім қысылады
Мен саған орын беріп едім
Мен тұрмын, қарамаймын
Мен ғарышқа қарап, сөйлемеймін
Менің ойымша, бұл әдет болды ма немесе сізге де керек пе деп ойлаймын
Өзіңізге бәрі жаман болған кезде бәрі жақсы деп айтыңыз
Егер бұл спорт түрі болса, мен әлем чемпионы болар едім
Бір секунд, мен кетемін, мен кешігіп келе жатқан пойызбын
Ал суретті жою оңай емес екенін білемін
Еске алғың келмейтін естеліктерге келер болсақ
Ал біз оны қабылдамаймыз, бірақ жаман қабылдаймыз
Сен сияқты, мен сияқты, бір
Мен саған шынымен қалағаныңды бере аламын
Мен саған жазар едім, бірақ соңында жалығып кететініңді білемін
Ал сен зерігуден өлесің мен бізден өлемін
Біздің
Бүгін түнде саған қайтып келсем
Мен сені қысамын, жүрегім қысылады
Мен саған орын беріп едім
Сен мені тастап, жалғыз қалдырмайсың
Менің кеткім келмейтінін білесің
Ал сәлем, сосын сәлем айтыңыз
Бүгін түнде саған қайтып келсем
Мен сені қысамын, жүрегім қысылады
Ал мен ойламағаныма ант етемін
Не болды
Мен болашағымызды ойладым
Бізде бар сияқты
Өйткені, біздің мәңгілік жоқтан аз уақытқа созылды
Мүмкін сізге бұл жақсы (иә)
Сен сияқты, мен сияқты, бір
Мен сенен бүгін түнде не істеп жатқаныңды сұрай аламын
Бірақ мен саған көп жазып отырғаным жоқ, сенің ұйықтайтыныңды білемін
Карма қайтып келеді, бірақ сіз ешқашан қайтып келмейсіз
Ешқашан
Бүгін түнде саған қайтып келсем
Мен сені қысамын, жүрегім қысылады
Мен саған орын беріп едім
Сен мені тастап, жалғыз қалдырмайсың
Менің кеткім келмейтінін білесің
Ал сәлем, сосын сәлем айтыңыз
Бүгін түнде саған қайтып келсем
Мен сені қысамын, жүрегім қысылады
Мағынасын жоғалтқанша, уақытты босқа өткіз
Уақыт сезімін жоғалту
Енді бұл сіз іште қалдырған бос
Бұл төсекте қалғаннан да жаман
Бірақ егер сіз маған қоңырау шалсаңыз, маған одан да аз уақыт беріңіз
Біраз уақыттан кейін келетінімді білесіз
Айды сұрасаң мен оны аспаннан ажыратамын, бірақ уақыт жоқ
Нөл
Бүгін түнде саған қайтып келсем
Мен сені қысамын, жүрегім қысылады
Мен саған орын беріп едім
Сен мені тастап, жалғыз қалдырмайсың
Менің кеткім келмейтінін білесің
Ал сәлем, сосын сәлем айтыңыз
Бүгін түнде саған қайтып келсем
Мен сені қысамын, жүрегім қысылады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз