Te Dedico Esta Canción - Pandora

A ti, mi vida

te dedico esta canción

y sin equivocación

llegué hasta tu corazón

como prueba de mi amor

estoy muy triste

desde que te fuiste.

Yo quisiera que volvieras a mi lado

pero estás de otra todito enamorado

y que vuelvas no puede ser posible

te dedico esta canción.

A donde quiera que vayas

a donde quiera que estés

que te seguirá mi canto

pues yo no te olvidaré.

En los brazos de ésta y de otra

mi nombre pronunciarás

y tú sabes que aunque quieras

tampoco me olvidarás.

Me estás oyendo mi vida,

te estoy cantando cariño

aunque supliques olvido

jamás me podrás olvidar.

¡Ay!

mi vida

tú eres todos mis dolores

a donde quiera que vayas

mi canto escucharás

no hay un lugar en el mundo

donde puedas olvidarme ¡ay!

mi vida,

jamás me podrás olvidar.

A donde quiera que vayas

a donde quiera que estés

que te seguirá mi canto

pues yo no te olvidaré

en los brazos de ésta y de otra

mi nombre pronunciarás

y tú sabes que aunque quieras

tampoco me olvidarás.

Me estás oyendo mi vida

te estoy cantando cariño

aunque supliques olvido,

jamás me podrás olvidar.

саған, өмірім

Бұл әнді саған арнаймын

және қатесіз

Жүрегіңізге жеттім

махаббатымның дәлелі ретінде

Мен өте қайғылымын

сен кеткеннен бері.

Мен сенің менің жағыма оралуыңды қалаймын

бірақ сен басқаға мүлдем ғашықсың

және сіздің қайтып келуіңіз мүмкін емес

Бұл әнді саған арнаймын.

Қайда барсаң да

қайда болсаң да

менің әнім сенің соңынан ереді

Жарайды мен сені ұмытпаймын.

Осының және басқаның құшағында

сен менің атымды айтасың

және сіз мұны қаласаңыз да білесіз

Сен де мені ұмытпайсың.

сен мені тыңдайсың менің өмірім,

Мен саған ән айтамын қымбаттым

ұмыту үшін жалынсаң да

сен мені ешқашан ұмыта алмайсың.

О!

менің өмірім

сен менің барлық азаптарымсың

қайда барсаңыз да

менің әнімді тыңдайсың

дүниеде орын жоқ

сен мені қайда ұмыта аласың, о!

менің өмірім,

сен мені ешқашан ұмыта алмайсың.

Қайда барсаң да

қайда болсаң да

менің әнім сенің соңынан ереді

Жарайды мен сені ұмытпаймын

осының және басқаның құшағында

сен менің атымды айтасың

және сіз мұны қаласаңыз да білесіз

Сен де мені ұмытпайсың.

сен менің өмірімді естіп тұрсың

Мен саған ән айтамын қымбаттым

Ұмытуды өтінсең де,

сен мені ешқашан ұмыта алмайсың.