Төменде әннің мәтіні берілген Dos Solitarios , суретші - Pandora аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pandora
Miro tus ojos, que gritan que eres mío
Todo se vuelve color de fantasía
No dejes de mirarme, porque moriría
Solos, la tarde, y abrázame con fuerzas
Dime te quiero, quiero saber qué piensas
Vuelan las horas, cuando estoy a tu lado
Hoy todo es diferente, di qué está pasando
No te vayas de mi lado, quédate
No sé por qué de ti me estoy enamorando
Es la vida que nos une sin querer
No volveremos nunca a ser dos solitarios
Tiembla mi boca, cuando rosa la tuya
Siento mil cosas, tu cuerpo a la deriva
Subo de pronto del mar a las estrellas
Me pierdo entre tu mar y sólo soy arena
No te vayas de mi lado, quédate
No sé por qué de ti me estoy enamorando
Es la vida que nos une sin querer
No volveremos nunca a ser dos solitarios
Dos solitarios
Менікі деп сайрап тұрған көздеріңе қараймын
Барлығы фантастикалық түске айналады
Маған қарауды тоқтатпа, өйткені мен өлетінмін
Жалғыз, түстен кейін, мені қатты ұстаңыз
Мен сені сүйетінімді айт, мен сенің ойыңды білгім келеді
Сағат ұшады, мен сенің жаныңда болсам
Бүгін бәрі басқаша, не болып жатқанын айт
Менің жанымнан кетпе, қал
Мен саған неге ғашық болып қалғанымды білмеймін
Бізді кездейсоқ біріктіретін өмір
Біз енді ешқашан екі жалғыз болмаймыз
Менің аузым дірілдейді, сенікі қызғылт болғанда
Мен мың нәрсені сеземін, сенің денең шалқаяды
Мен кенеттен теңізден жұлдыздарға көтерілдім
Мен сенің теңізіңде адасып, мен жай ғана құммын
Менің жанымнан кетпе, қал
Мен саған неге ғашық болып қалғанымды білмеймін
Бізді кездейсоқ біріктіретін өмір
Біз енді ешқашан екі жалғыз болмаймыз
екі жалғыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз