El Día Que Me Acaricies Lloraré - Pandora

Si preguntaras que por qué te quiero tanto

ni yo mismo se por que, ni yo mismo se por que

mas yo te amo

no creo hacerte daño con quererte

no importa que no llegues a quererme.

Estoy acostumbrado a tus desprecios

que el dia que me acaricies llorare

te quiero tanto tanto

que aunque quiera

dejarte de olvidarte no podre.

Si tu quisieras dejarme

lo hubieras hecho de una vez ya

pero es que hasta tu comprendes

que es muy dificil otro encontrar amor

que acambio de tus desprecios te de su amor

y mil cosas mas.

Te digo que tus desprecios

me he acostumbrado y es la verdad

y que tan solo con verte y estar a tu lado

yo vivo muy feliz amor

que sufro cuando te miro que estas muy triste

y creo que es por mi.

Te digo que tus desprecios

me he acostumbrado y es la verdad

y que tan solo con verte y estar a tu lado

yo vivo muy feliz amor

que sufro cuando te miro que estas llorando

y creo que es por mi.

Мен сені неге сонша жақсы көремін деп сұрасаң

Неге екенін де білмеймін, неге екенін де білмеймін

бірақ мен сені сүйемін

Мен сені сүйіп сені ренжітемін деп ойламаймын

Мені жақсы көрмесең бәрібір.

Мен сенің менсінбеуіңе үйреніп қалдым

сен мені еркелеткен күні мен жылаймын

Мен сені өте қатты жақсы көремін

қаласаңыз да

Мен сені ұмытуды тоқтата алмаймын.

егер мені тастап кеткің келсе

сіз мұны біржолата жасайтын едіңіз

бірақ бұл тіпті сіз түсінесіз

махаббатты табу өте қиын

Сіздің менсінбеуіңіздің орнына ол сізге сүйіспеншілігін береді

және тағы мың нәрсе.

Мен сізге айтамын, сіздің менсінбеуіңіз

Мен оған үйреніп қалдым және бұл шындық

және бұл тек сені көру және сенің жаныңда болу арқылы

Мен өте бақытты махаббатпен өмір сүремін

Мен саған қарасам қиналып жатқаным, сен қатты қайғырдың

және бұл менің арқам деп ойлаймын.

Мен сізге айтамын, сіздің менсінбеуіңіз

Мен оған үйреніп қалдым және бұл шындық

және бұл тек сені көру және сенің жаныңда болу арқылы

Мен өте бақытты махаббатпен өмір сүремін

Сенің жылап жатқаныңды көргенде қиналып жатқанымды

және бұл менің арқам деп ойлаймын.