Төменде әннің мәтіні берілген Mandolin Run , суретші - Pam Tillis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pam Tillis
The song came and went
Like the times that we spent
Hiding out from the rain under the carnival tent
I laughed and she’d smile
It would last for awhile
You don’t know what you’ve got till you lose it all again
Listen to the mandolin rain
Listen to the music on the lake
Oh, listen to my heart break every time she runs away
Oh, listen to the banjo wind
A sad song drifting low
Listen to the tears roll
Down my face as she turns to go
A cool evening dance
Listenin' to the bluegrass band takes the chill
From the air until they play the last song
I’ll do my time
Oh, keeping you off my mind but there’s moments
That I find, I’m not feeling so strong
Listen to the mandolin rain
Listen to the music on the lake
Ah, listen to my heart break every time she runs away
Oh, listen to the banjo wind
A sad song drifting low
Listen to the tears roll
Down my face as she turns to go Runnin' down by the lakeshore
She did love the sound of a summer storm
It played on the lake like a mandolin
Now it’s washing her away once again… whoa, again
The boat’s steaming in Oh, I watch the sidewheel spin
And I think about her when I hear that whistle blow
I can’t change my mind
Oh, I knew all the time that she’d go But that’s a choice I made long ago
Listen to the mandolin rain
Listen to the music on the lake
Ah, listen to my heart break every time she runs away
Oh, listen to the banjo wind
A sad song drifting low
Listen to the tears roll
Down my face as she turns to go As she turns to go Listen to the… listen to the mandolin rain
Listen to the tears roll
Down my face as she turns to go Listen to the tears roll
Down my face as she turns to go Listen to the mandolin rain.
Ән келді де кетті
Біз өткізген кездер сияқты
Жаңбырдан жасырынып, карнавал шатырының астында
Мен күлдім, ол күледі
Ол біраз уақытқа созылады
Қайтадан айырылмайынша, сізде не бар екенін білмейсіз
Мандолин жаңбырын тыңдаңыз
Көлде музыканы тыңдаңыз
Әй, ол қашқан сайын менің жүрегімнің сыздағанын тыңда
О, банджо желін тыңдаңыз
Төмен құйылып бара жатқан мұңды ән
Көз жасын тыңдаңыз
Ол жүретін кезде менің бетімнен
Кешкі салқын би
Блюграсс тобын тыңдау көңілді көтереді
Эфирден олар соңғы әнді ойнағанға дейін
Мен уақытымды жасаймын
О, сені ойымнан тыс қалдырдым, бірақ сәттер бар
Мен өзімді күшті сезінбеймін
Мандолин жаңбырын тыңдаңыз
Көлде музыканы тыңдаңыз
Әй, ол қашқан сайын жүрегімнің сыздағанын тыңда
О, банджо желін тыңдаңыз
Төмен құйылып бара жатқан мұңды ән
Көз жасын тыңдаңыз
Ол көл жағасына жүгіріп |
Ол жазғы дауылдың дыбысын ұнататын
Ол көлде мандолин сияқты ойнады
Енді ол оны тағы бір рет жуып жібереді ... тағы да
Қайық буланып жатыр О, бүйір доңғалақтың айналуын бақылап отырмын
Сол ысқырықты естігенде мен ол туралы ойлаймын
Мен ойымды өзгерте алмаймын
О, мен оның барған сайын білдім, бірақ бұл менің таңдауымның соңғысы
Мандолин жаңбырын тыңдаңыз
Көлде музыканы тыңдаңыз
Әй, ол қашқан сайын жүрегімнің сыздағанын тыңда
О, банджо желін тыңдаңыз
Төмен құйылып бара жатқан мұңды ән
Көз жасын тыңдаңыз
Ол баруға Ол Тың мандолин жаңбыр төмен
Көз жасын тыңдаңыз
Ол бұрылып бара жатқанда бетім төмен Көз жасын тыңдаңыз
Ол баруға бетім мен төмен төмен төмен төмен төмен Ол мандолин жаңбырын тың Мандолин жаңбырын тыңда |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз