Төменде әннің мәтіні берілген Shake That Sugar Tree , суретші - Pam Tillis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pam Tillis
Love, you’re getting lazy
You’re forgettin' to give me Sweet sugar words that I wanna hear
You’ve been neglectin' me You know jealously, it is a bitter as a green spring berry
And just like fruit from a fickle vine
You turn sweet in the nick of time
Love you only come alive when you’re losin' me And it’s a childish game
I’ve got to shake you up just to wake you up To make you love me
I’ll shake the sugar tree
Til I feel your love fallin' all around me You’ve got to tend to what you planted
And if you take my love for granted baby
I’ll shake the sugar tree
Another night and you’re sleepin'
I’m awake and I’m dreamin'
Oh honey 'bout the way that it used to be And little time’s gone by Do you think that I’m content
With the cookin' and the payin' of rent
No I wanna know if your love’s all spent
I’ll shake the sugar tree
Til I feel your love fallin' all around me You’ve got to tend to what you planted
And if you take my love for granted baby
I’ll shake the sugar tree
I’ve got to raise some commotion
Before you show me some real emotion
I’ll shake the sugar tree
Til I feel your love fallin' all around me You’ve got to tend to what you planted
And if you take my love for granted baby
I’ll shake the sugar tree
You know I’m gonna shake the sugar tree
Til I feel your love fallin' all around me You’ve got to tend to what you planted
And if you take my love for granted baby
I’ll shake the sugar tree
Махаббат, сен жалқау болып бара жатырсың
Сіз маған естігім келетін тәтті қантты сөздерді айтуды ұмытып жатырсыз
Сіз маған немқұрайлы қарадыңыз Білесіз бе, ол көктемгі жасыл жидектей ащы
Сондай-ақ құбылмалы жүзімнің жемісі сияқты
Уақыт өте келе тәттіге айналасыз
Сені жақсы көремін, мені жоғалтқанда ғана тіріледі Және бұл бала ойыны
Мені ояту үшін, мені жақсы көру үшін сені оятуым керек
Мен қант ағашын шайқаймын
Мен сенің сүйіспеншілігің менің айналама құйылып жатқанын сезінгенше сен қойған нәрсеңе беймін болуың керек
Ал егер менің махаббатымды кәдімгідей қабылдасаңыз
Мен қант ағашын шайқаймын
Тағы бір түн және сіз ұйықтап жатырсыз
Мен ояумын және мен түс көріп жатырмын
О, жаным, бұрынғыдай болды және аз уақыт өтті мені қанағаттанамын деп ойлайсың ба
Пісірумен және жалдау ақысымен
Жоқ, мен сіздің махаббатыңыздың бәрі өткенін білгім келеді
Мен қант ағашын шайқаймын
Мен сенің сүйіспеншілігің менің айналама құйылып жатқанын сезінгенше сен қойған нәрсеңе беймін болуың керек
Ал егер менің махаббатымды кәдімгідей қабылдасаңыз
Мен қант ағашын шайқаймын
Маған біраз шу шығару керек
Маған шынайы эмоцияны көрсетпес бұрын
Мен қант ағашын шайқаймын
Мен сенің сүйіспеншілігің менің айналама құйылып жатқанын сезінгенше сен қойған нәрсеңе беймін болуың керек
Ал егер менің махаббатымды кәдімгідей қабылдасаңыз
Мен қант ағашын шайқаймын
Сіз мен қант ағашын шайқайтынымды білесіз
Мен сенің сүйіспеншілігің менің айналама құйылып жатқанын сезінгенше сен қойған нәрсеңе беймін болуың керек
Ал егер менің махаббатымды кәдімгідей қабылдасаңыз
Мен қант ағашын шайқаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз