Calico Plains - Pam Tillis

Sweet Abilena looks out at the midwestern sky

Sweet seventeen with a faraway look in her eyes

She said, «;I feel like a bird in a cage

But come September I’m flying away»;

I said, «;I'm gonna miss you»;

then I made her promise to write

Since we were tall as the corn in the spring

We shared every secret, shared every dream

So anxious to grow in the new summer rain

And bloom like a rose on the calico plains

How could she hear as we laughed on that warm summer night

The tiny heart of the baby she carried inside

I stood beside her when September came

Watched her get married and caught the bouquet

And like those hand me down dresses she gave me

I made her dreams mine

From a seat by the window on wings made of steel

I stared at the patchwork over the fields

Where young tears that once fell like warm summer rain

Were turning to snow on the calico plains

Sweet Abilena looks out at the midwestern sky

Closer to thirty but farther away in her eyes

Тәтті Абила орта-батыс аспанға қарайды

Тәтті он жеті, оның көздерінде алыста

Ол: «Мен өзімді тордағы құс сияқты сезінемін

Бірақ қыркүйекте мен ұшып барамын»;

Мен «;Мен сені сағынатын боламын» дедім;

сосын мен оған жазуға уәде бердім

Көктемдегі жүгерідей биік едік

Біз әрбір сырмен бөлістік, әр арманмен бөлістік

Жаңа жазғы жаңбырда өсуді асығамын

Қалик жазықтарында раушан гүліндей гүлдейді

Жаздың жылы түнінде күлгенімізде ол қайдан естиді

Ішінде алып жүрген сәбидің кішкентай жүрегі

Қыркүйек келгенде мен оның жанында тұрдым

Оның үйленетінін көріп, гүл шоғын ұстады

Ол маған сыйлаған көйлектер сияқты

Мен оның армандарын өзіме айналдырдым

Терезе жанындағы орындықтан болаттан жасалған қанаттар

Мен                                                                                           |

Бір кездері жаздың жылы жаңбырындай жауған жас көз жас

Калико жазықтарында қарға бұрылды

Тәтті Абила орта-батыс аспанға қарайды

Оның көзінде отызға жақын, бірақ алысырақ