
Төменде әннің мәтіні берілген I Said a Prayer for You , суретші - Pam Tillis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pam Tillis
Under the sun, under the moon
Under the sky midnight blue
Under the maple, under the roof
I got down on my knees and told the truth
I told Him I was tired of feeling lonely
And I could really use my one and only
Oh, oh, I said a prayer for you baby
And somehow it got through
Oh, oh, I said a prayer for you baby
Now look at you
Wasn’t God feelin' good that day
Na na na na na na
I heard you praying for
Na na na na na na
I got more, so much more
Just down the street, just down the road
Walking along, how could you have known
It must have been strange that little burning in your soul
Sorry 'bout the lightnin' bolt
But I told him I was tired of being lonely
And I could really use my one and only
Oh, oh, I said a prayer for you baby
And somehow it got through
Oh, oh I said a prayer for you baby
Now look at you
Wasn’t God feelin' good that day
I said a prayer for you …
Күн астында, ай астында
Түн ортасы көк аспан астында
Үйеңкі астында, шатыр астында
Мен тіземді түсіріп, шындықты айттым
Мен оған өзімді жалғыздықты сезінуден шаршағанымды айттым
Мен шынымен де өзімді пайдалана аламын
О, балам, мен саған дұға айттым
Әйтеуір өтті
О, балам, мен саған дұға айттым
Енді сізге қараңыз
Құдай сол күні өзін жақсы сезінбеді
На на на на на на на
Мен сіздің дұға етіп жатқаныңызды естідім
На на на на на на на
Мен көп нәрсе алдым, тағы басқалар
Дәл көшеде, жолдың төменгі жағында
Жаяу жүріп, қайдан білдің
Сенің жан дүниеңнің жануы біртүрлі болған шығар
«Найзағай» үшін кешіріңіз
Бірақ мен оған жалғыздықтан шаршағанымды айттым
Мен шынымен де өзімді пайдалана аламын
О, балам, мен саған дұға айттым
Әйтеуір өтті
О, мен саған дұға айттым, балақай
Енді сізге қараңыз
Құдай сол күні өзін жақсы сезінбеді
Мен сен үшін бір дұға ойдым...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз