The Executioner (Bernie Goetz A Gun) - Pallas

Cold night, New York,

Air hangs like death,

Last train to Brooklyn

Pulls in out of breath

King of the blade Holds court in the aisle,

His young face beams danger--Menace with a smile

But if he touches me,

I’ll blow away his confidence--He'll wish he’s let me be…

I’m Judge and Jury--Executioner

He’ll pay the price,

But justice won’t come easily

I’m Judge and Jury--Executioner

I have the right to clear the garbage from the street

Eyes meet in combat--He knows the score,

He wants me to take him But I want much more!

I want to see him bleed,

I’ll strike a blow for innocence--He'll wish he’d let me be

I’m Judge and Jury--Executioner

(Who's fool enough to pay the price!)

He’ll pay the price,

I’m Judge and Jury--Executioner

(Since when is running scared a vice?)

I have the right to clear this garbage from the street

If someone touches me,

They’ll suffer for their ignorance

They’ll wish they’d let me be

I’m Judge and Jury--Executioner

Who’ll pay the price

(Who's fool enough to pay the price?)

Who’s fool enough to challenge me,

I’m Judge and Jury--Execuitioner

(Who'll make it safe to walk at night?)

Take my advice, Stay well away from men like me.

Суық түн, Нью-Йорк,

Ауа өлім сияқты,

Бруклинге соңғы пойыз

Тыныс ішіне шығады

Пышақтың патшасы дәлізде сотты ұстайды,

Оның жас жүзінен қауіп төніп тұр - Күлімсіреген қауіп

Бірақ ол маған тиіссе,

Мен оның сенімін өшіремін – ол маған рұқсат бергенін қалайды…

Мен судьямын және қазылар алқасымын - орындаушымын

Ол құнын төлейді,

Бірақ әділдік оңайлықпен келмейді

Мен судьямын және қазылар алқасымын - орындаушымын

Менің                                                                                          |

Шайқаста көз түйістіреді - Ол есеп біледі,

Ол менің оны алғанымды қалайды, бірақ мен одан да көп нәрсені қалаймын!

Мен оның қансырап жатқанын көргім келеді,

Мен кінәсіздігім үшін соққы беремін --Ол маған рұқсат бергісі келеді

Мен судьямын және қазылар алқасымын - орындаушымын

(Бағасын төлейтіндей кім ақымақ!)

Ол құнын төлейді,

Мен судьямын және қазылар алқасымын - орындаушымын

(Қашаннан жүгіру жауынгершіліктен қорқады?)

Бұл қоқысты көшеден тазартуға құқығым бар

Маған біреу тиіссе,

Олар өздерінің білімсіздігі үшін зардап шегеді

Олар маған рұқсат бергісі келеді

Мен судьямын және қазылар алқасымын - орындаушымын

Бағасын кім төлейді

(Бағасын төлейтіндей кім ақымақ?)

Маған қарсы шығатындай кім ақымақ,

Мен судья және қазылар алқасы - орындаушымын

(Түнде серуендеуді кім қауіпсіз болады?)

Менің кеңесімді тыңдаңыз, мен сияқты ерлерден аулақ болыңыз.