Final Day (V.03 2005) - Painbastard

You are too weak, too weak to say

Too weak to show what you’re thinking

Jealousy rules your life and your lies

Penetrate me

Nobody knows what you really think

Won’t understand the secret pain you feel

Velvet words hidden dusty grounds

Embrace the mind, causing wounds

The final day, the day of truth

Before I would lose self respect

The final day, the final lie

I enjoy the pain for the last time

To forget and hart to accept

I remember moments we were close together

This final thought is turning into grey

The final pain, the final day

The final day, a day of grief

I don’t know what I should believe

What I’ve learnt from the past:

Never say never, it changes too fast

To forget and try to accept and banishing

Our memories we shared

This final thought repeats again and again

This final day, an everlasting pain

Сіз тым әлсізсіз, айту                     

Не ойлайтыныңызды көрсету үшін тым әлсіз

Қызғаныш сіздің өміріңіз бен өтірігіңізді билейді

Маған еніп кет

Сіздің шынымен не ойлайтыныңызды ешкім білмейді

Сіз сезінген құпия ауырсынуды түсінбейді

Барқыт сөздер жасырылған шаңды жер

Ақыл-ойды құшақтаңыз, жаралар тудырады

Соңғы күн, ақиқат күні

Мен өзімді құрметтемеуден бұрын

Соңғы күн, соңғы өтірік

Мен соңғы рет азаптан ләззат аламын

Ұмыту және қабылдау қажет

Екеуміз жақын болған сәттер есімде

Бұл соңғы ой сұр түске айналады

Соңғы азап, соңғы күн

Соңғы күн, қайғы күн

Неге сену керектігін білмеймін

Өткеннен үйренгенім:

Ешқашан ешқашан демеңіз, ол тым жылдам өзгереді

Ұмыту және қабылдауға және қуып жіберуге  тырысу

Біз бөліскен естеліктер

Бұл соңғы ой қайта-қайта қайталанады

Бұл соңғы күн, мәңгілік азап