Төменде әннің мәтіні берілген The Awakening , суретші - P.O.D. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
P.O.D.
I, I’ll take this moment
To make up my mind and decide
If I want to stay broken
Or leave all these feelings behind
(Leave these things behind)
My, my eyes are open
So I can’t deny
Say goodbye to all this commotion
And try and find your way so you can shine
(find your way to shine)
I’ll stand unbroken
My eyes are open
My great awakening
The truth is spoken
My eyes are open
To this great awakening
I, I can feel the changes
It’s how I want to be
And now I gotta keep it moving
If I really want to be free
(If I want to be free)
I, Still I will follow
Even if there’s noone else but me
So let’s live like there’s no tomorrow
And love like if everyone believed
(If everyone believed)
My eyes are open
And now I can see
Everything before me
I’m right where I should be
Мен, мен осы сәтті аламын
Шешім жасап, шешім қабылдау үшін
Мен бұзылған қалғым келсе
Немесе осы сезімдердің барлығын артта қалдырыңыз
(Бұл нәрселерді артта қалдырыңыз)
Менің көзім ашық
Сондықтан мен жоққа шығара алмаймын
Осы дүрбелеңмен қош айтыңыз
Жарқырап тұру үшін жолыңызды табуға тырысыңыз
(жарқыраудың жолын табыңыз)
Мен үзілмей тұрамын
Менің көздерім ашық
Менің керемет оянуым
Шындық айтылды
Менің көздерім ашық
Бұл керемет ояну үшін
Мен, өзгерістерді сезінемін
Мен солай болғым келеді
Енді мен оны қозғалыстыруым керек
Егер мен шынымен еркін болғым келсе
(Егер мен еркін болғым келсе)
Мен, сонда да қадағалаймын
Менен басқа ешкім болмаса да
Ендеше ертең болмайтындай өмір сүрейік
Және бәрі сенгендей сүй
(Егер бәрі сенетін болса)
Менің көздерім ашық
Енді мен көремін
Бәрі менің алдымда
Мен болуым керек жердемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз