Goodbye for Now - P.O.D.
С переводом

Goodbye for Now - P.O.D.

Год
2005
Длительность
273300

Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye for Now , суретші - P.O.D. аудармасымен

Ән мәтіні Goodbye for Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goodbye for Now

P.O.D.

Оригинальный текст

I can still see the light

at the end of the tunnel shine

through the dark times

even when I lose my mind

But it feels like no one

in the world is listening

and I can't ever seem

to make the right decisions

I walk around in the same haze

I'm still caught in my same ways

I'm losing time in these strange days

but somehow I always know

the right things to say

I don't know what time it is

or whose the one to blame for this

Do what I believe what I can't see

And how do you know

which way the wind blows

Cause I can feel it all around

I'm lost between the sound

And just when I think

I know, there she goes

Goodbye for now

Goodbye for now

So long

Goodbye for now (I'm not the type to say I told you so)

Goodbye for now

So long (I think the hardest part of holding on is lettin go)

When will we sing

A new song

A new song

We’re still smilin as the day goes by

and how come nobody

ever knows the reasons why

Burry you deep so far

you can't see

If you're like me

who wears a broken

heart on your sleeve

Pains is troubles that

you know so well

Either time don't

It can't or you just won't tell

I'm not the type to say

I told you so

I think the hardest part

of holding on is lettin it go

I don't know what time it is

or whose the one to blame for this

Do what I believe what I can't see

And how do you know

which way the wind blows

Cause I can feel it all around

I'm lost between the sound

And just when I think I know

there she goes

Goodbye for now

Goodbye for now

So long

Goodbye for now (I'm not the type to say I told you so)

Goodbye for now

So long (I think the hardest part of holdin on is lettin it go)

When will we sing

A new song

A new song

And you can sing until

theres no song left (song left)

And I can scream until

the world goes deaf (goes deaf)

For every other word

left unsaid you should

have took the time to

read the sign and

see what it meant

In some ways everybody

feels alone so if the

burden is mine then

I can carry my own

If joy really comes

in the morning time

then I'm gunna sit back

and wait until the

next sun rise

Goodbye for now

Goodbye for now

So long

Goodbye for now (I'm no the type to say I told you so)

Goodbye for now

So long (I think the hardest part of holdin on is lettin it go)

When will we sing

A new song

A new song

When will we sing

A new song

A new song

Перевод песни

Мен әлі күнге дейін жарықты көріп тұрмын

туннельдің соңында жарқырайды

қараңғы уақыттар арқылы

тіпті мен ақыл-ойымды жоғалтқан кезде де

Бірақ ол ешкімге ұқсамайды

әлемде тыңдайды

және мен ешқашан көріне алмаймын

дұрыс шешімдер қабылдау

Мен де сол тұманда жүремін

Мен әлі де сол жолдарыммен ұсталдым

Мен осы біртүрлі күндерде уақытты жоғалтып жатырмын

бірақ мен әрқашан білемін

айтқан дұрыс нәрселер

Сағат қанша екенін білмеймін

немесе бұған кім кінәлі

Мен сенбейтін нәрсені істе

Ал сен қайдан білесің

жел қай жаққа соғады

Себебі мен оны айналамда сезінемін

Мен дыбыстың арасында адасып қалдым

Және мен ойлаған кезде

Мен білемін, ол барады

Әзірше қош бол

Әзірше қош бол

Көріскенше

Әзірше қош бол (мен саған айттым дейтін түрім емес)

Әзірше қош бол

Ұзақ уақыт (менің ойымша, ұстаудың ең қиын бөлігі - жіберу)

Қашан ән айтамыз

Жаңа ән

Жаңа ән

Күн өткен сайын күліп жүреміз

және қалай ешкім

себептерін әрқашан біледі

Сізді әлі күнге дейін терең көміңіз

көре алмайсың

Мен сияқты болсаң

кім сынық киеді

жүрек жеңіңізде

Ауырсыну - бұл қиыншылық

сен жақсы білесің

Бірде жоқ

Бұл мүмкін емес немесе сіз айтпайсыз

Мен айтатын адам емеспін

Мен саған солай айттым

Менің ойымша, ең қиын бөлігі

ұстау - оны жіберу

Сағат қанша екенін білмеймін

немесе бұған кім кінәлі

Мен сенбейтін нәрсені істе

Ал сен қайдан білесің

жел қай жаққа соғады

Себебі мен оны айналамда сезінемін

Мен дыбыстың арасында адасып қалдым

Және мен білемін деп ойлаған кезде

сонда ол барады

Әзірше қош бол

Әзірше қош бол

Көріскенше

Әзірше қош бол (мен саған айттым дейтін түрім емес)

Әзірше қош бол

Ұзақ уақыт бойы (менің ойымша, ұстаудың ең қиын бөлігі - оны жіберу)

Қашан ән айтамыз

Жаңа ән

Жаңа ән

Ал сіз ән айта аласыз

ән қалмады (ән қалды)

Ал мен оған дейін айқайлай аламын

дүние саңырау болады (саңырау болады)

Әрбір басқа сөз үшін

керек деп айтылмай қалды

уақыт алды

белгісін оқыңыз және

нені білдіргенін қараңыз

Кейбір жолдармен барлығы

өзін жалғыз сезінеді, егер

онда ауыртпалық менікі

Мен өзімді көтере аламын

Егер қуаныш шынымен келсе

таңғы уақытта

содан кейін мен отырамын

және дейін күтіңіз

келесі күн шығуы

Әзірше қош бол

Әзірше қош бол

Көріскенше

Әзірше қош бол (мен саған айттым дейтін адам емеспін)

Әзірше қош бол

Ұзақ уақыт бойы (менің ойымша, ұстаудың ең қиын бөлігі - оны жіберу)

Қашан ән айтамыз

Жаңа ән

Жаңа ән

Қашан ән айтамыз

Жаңа ән

Жаңа ән

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз