Make Up / Wake up! - P.O. Box
С переводом

Make Up / Wake up! - P.O. Box

Альбом
...And The Lipstick Traces
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
449640

Төменде әннің мәтіні берілген Make Up / Wake up! , суретші - P.O. Box аудармасымен

Ән мәтіні Make Up / Wake up! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make Up / Wake up!

P.O. Box

Оригинальный текст

Be on stage, under highlights

With eyes staring at us as spotlights

Is not what we dig in what we’re doing

Wearing fashion punky clothes

Being pictured by all of those

Who will never f*cking read these lines

Is not what we made as our plan

I’m shouting it, what we all like

Is seeing you moshing, slamming and stage diving

Get P.M.A, if there was enough place

You’ll be with us on stage, music is what we share

Without you it has no sense

We know it’s possible to get less attitude more aptitude

We all admit.

I would like to see this constant noise

Becoming our inner choice.

Less ignorance more tolerance

We decided to take the chance to gather a whole generation

Knowing many things can be done

I’m shouting it, what we all like

Is seeing you moshing, slamming and stage diving

Get P.M.A, if there was enough place

You’ll be with us on stage, music is what we share

Without you it has no sense

Перевод песни

Сахнада, ерекшеліктері бойынша

Бізге прожектор ретінде  қарап тұрған көздермен

Біз     істеп жатқан         мә                м                 ә          ә                     ә        ә                                               ең       істеп жатқан  олымыз  емес 

Сәнді панки киімі

Барлық адамдар бейнеленген

Бұл жолдарды кім ешқашан оқымайды

Бұл біздің жоспарымыз емес

Мен бәрімізге ұнайтын нәрсені айтып жатырмын

Сізді жүгіріп, қағып, сахнаға секіргеніңізді көріп тұрмын

Орын жеткілікті болса, P.M.A алыңыз

Сахнада бізбен боласыз, біз            музыка          бөліс                       музыка 

Сенсіз оның мағынасы жоқ

Бізге аз қарым-қатынас жасау мүмкін екенін білеміз

Барлығымыз  мойындаймыз.

Мен бұл тұрақты шуды көргім келеді

Біздің ішкі таңдауымызға айналу.

Надандық азырақ төзімділік

Біз бүкіл ұрпақты жинауға мүмкіндік алдық

Көп нәрсені білу болуы мүмкін

Мен бәрімізге ұнайтын нәрсені айтып жатырмын

Сізді жүгіріп, қағып, сахнаға секіргеніңізді көріп тұрмын

Орын жеткілікті болса, P.M.A алыңыз

Сахнада бізбен боласыз, біз            музыка          бөліс                       музыка 

Сенсіз оның мағынасы жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз