Going To The Court - P.O. Box
С переводом

Going To The Court - P.O. Box

Альбом
InBetweenTheLines
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201240

Төменде әннің мәтіні берілген Going To The Court , суретші - P.O. Box аудармасымен

Ән мәтіні Going To The Court "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Going To The Court

P.O. Box

Оригинальный текст

Claire woke up this morning

Willing to fulfill her dream:

The husband she cares about

And the baby she cherishes

She lives in a nice flat

For 20,000 bucks furnished

She makes enough money everyday

To give some of it to the priest

Kenny’s living day by day

Trying not to being killed

Incorporated by force

In that famous army

So he sleeps every night

Thinking of his beloved family

Praying for being back home at Christmas

That’s one of his dreams

Afraid of being guilty

Afraid of what might be said

'cause that would make no sense

Afraid of loosing dignity

Afraid of what might be said

'cause that would make no sense

Jason wanders at night

For a single shot of heroin

He has no money to fulfill

The rehab he would need

He lives of robberies

Hoping he won’t get caught

He doesn’t find any help

In the gloomy streets

Casey sleeps outside

On a dirty couch

Being kicked out from her house

Because she was becoming two

So she sells her attributes

To some men she disapproves

She can’t afford both food and medicine

What a pity, that’s not a dream

Afraid of being guilty

Afraid of what might be said

'cause that would make no sense

Afraid of loosing dignity

Afraid of what might be said

'cause that would make no sense

Перевод песни

Клэр бүгін таңертең оянды

Арманын орындауға дайын:

Ол қамқорлық жасайтын күйеуі

Ал ол сүйетін сәби

Ол жақсы пәтерде тұрады

Жиһазбен жабдықталған 20 000 долларға

Ол күнде жеткілікті ақша табады

Бір бөлігін діни қызметкерге беру

Кенни күннен күнге өмір сүріп жатыр

Өлтірмеуге тырысу

Күшпен  енгізілген

Сол атақты армияда

Сондықтан ол әр түнде ұйықтайды

Өзінің сүйікті отбасын ойлау

Рождествода үйге оралу үшін дұға ету

Бұл оның армандарының бірі

Кінәлі болудан қорқады

Не айтуы мүмкін деп қорқасыз

'себебі бұл мағынасыз болар еді

Қадір-қасиетін жоғалтудан қорқады

Не айтуы мүмкін деп қорқасыз

'себебі бұл мағынасыз болар еді

Джейсон түнде қаңғып жүреді

Героиннің бір реттік атысы үшін

Оның орындалуы жоқ

Оған қажет болатын оңалту

Ол тонаумен өмір сүреді

Ол ұсталып қалмайды деп үміттенеміз

Ол ешқандай көмек таба алмайды

Қараңғы көшелерде

Кейси сыртта ұйықтап жатыр

Лас диванда 

Оның үйінен қуып шығу

Өйткені ол екіге толады

Сондықтан ол өзінің атрибуттарын сатады

Кейбір еркектерге ол ұнамайды

Оның тамаққа да, дәріге де шамасы жоқ

Өкінішті, бұл арман емес

Кінәлі болудан қорқады

Не айтуы мүмкін деп қорқасыз

'себебі бұл мағынасыз болар еді

Қадір-қасиетін жоғалтудан қорқады

Не айтуы мүмкін деп қорқасыз

'себебі бұл мағынасыз болар еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз