I Hate Myself for You - P.M. Dawn
С переводом

I Hate Myself for You - P.M. Dawn

  • Альбом: Dearest Christian

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:21

Төменде әннің мәтіні берілген I Hate Myself for You , суретші - P.M. Dawn аудармасымен

Ән мәтіні I Hate Myself for You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Hate Myself for You

P.M. Dawn

Оригинальный текст

Don’t waste your precious light, all my life

I’ve hated myself for you

Feel free that’s alright, I’m terrified

I hate myself for you

Ooh…

Don’t you see, I hate myself for you (x2)

Too weak, too divine

All my life, I hate myself for you

So why do they think I have this «Buddha gene»

When I can hardly see the angels

I hate myself for you

They’re amazed, I can rape my own emotions

So sometimes it’s horrible to be me

Defending myself against me drives me crazy

Martyrdom is healthy

Martyrdom is healthy

Ooh…

Don’t you see, I hate myself for you (x2)

Armageddon knows I’ll b good to you

I can hardly see the angels

I hate myself for you

But I don’t know the reasons why the angels sing to you

I feel just like Joseph

I feel just like Joseph

I hate myself for you

Ooh…

Don’t you see, I hate myself for you (x2)

Перевод песни

Өмір бойы қымбат нұрыңызды босқа өткізбеңіз

Мен сен үшін өзімді жек көрдім

Бұл жақсы, мен қорқамын

Мен сен үшін өзімді жек көремін

Ой...

Көрмейсіз бе, мен сен үшін өзімді жек көремін (x2)

Тым әлсіз, тым құдай

Өмір бойы сен үшін өзімді жек көремін

Неліктен олар менде «Будда гені» бар деп ойлайды

Мен періштелерді әрең көргенде

Мен сен үшін өзімді жек көремін

Олар таң қалды, мен өз эмоцияларымды зорлай аламын

Сондықтан кейде мен болу өте қорқынышты

Менен қорғану мені жынды                               өзімді                                      |

Шәһид  сау бол

Шәһид  сау бол

Ой...

Көрмейсіз бе, мен сен үшін өзімді жек көремін (x2)

Армагеддон менің саған жақсылық жасайтынымды біледі

Мен періштелерді әрең көріп тұрмын

Мен сен үшін өзімді жек көремін

Бірақ періштелердің сізге ән айтуының себебін білмеймін

Мен өзімді Джозеф сияқты сезінемін

Мен өзімді Джозеф сияқты сезінемін

Мен сен үшін өзімді жек көремін

Ой...

Көрмейсіз бе, мен сен үшін өзімді жек көремін (x2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз