Төменде әннің мәтіні берілген Being So Not for You (I Had No Right) , суретші - P.M. Dawn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
P.M. Dawn
Why can’t I keep you from the cold
Seem to know the difference faces
No matter what road you travel on
You go through the darkest places
I can’t tell the angels it’ll be good
For you
But wanting to say blesses be the
Darkness
For bringing the life through
But I’d be lying to myself
I had no right bringing you here
Knowing what I know, feeling the way
I feel
I had no right being so uncontent
Being so confused
Being so not for you
You’re in love with all that you don’t know
It animates your expectations
But what’s the easiest way to hurt a man
Give him all he’s ever wanted
Trying to tell the angels I don’t
Know what to do
While convincing myself to believe
All the sadness have purpose to
Makes me hate this
I had no right bringing you here
Knowing what I know, feeling the
Way I feel
I had no right being so uncontent
Being so confused
Being so not for you
And when you asked the angels to
Make you a better you
Dream all you want
Cause all the light you occupy
They will try and take it all from
You
I had no right bringing you here
Knowing what I know, feeling the
Way I feel
I had no right being so uncontent
Being so confused
Being so not for you
Неліктен мен сізді суықтан сақтай алмаймын?
Айырмашылық жүздерді білетін сияқты
Қандай жолмен жүрсеңіз де
Сіз ең қараңғы жерлерді басып өтесіз
Періштелерге бұл жақсы болады деп айта алмаймын
Сен үшін
Бірақ батасын болсын дегім келеді
Қараңғылық
Өмірге әкелгені үшін
Бірақ мен өз-өзіме өтірік айтқан болар едім
Мен сені осында әкелуге құқығым жоқ еді
Білетінімді білу, жолды сезіну
Мен сеземін
Менде дұрыс емес дұрыс болмады
Қатты абдырап қалу
Бұл сен үшін емес
Сіз білмейтін нәрселердің барлығына ғашықсыз
Ол сіздің үміттеріңізді жандандырады
Бірақ ер адамды ренжітудің ең оңай жолы қандай?
Оған ол қалағанның бәрін беріңіз
Періштелерге айтпайтынымды айтуға тырысамын
Не істеу керектігін біліңіз
Өзімді сенуге сендірген кезде
Барлық қайғының мақсаты бар
Бұл мені жек көреді
Мен сені осында әкелуге құқығым жоқ еді
Білетінімді білу, сезіну
Мен сезінетіндей
Менде дұрыс емес дұрыс болмады
Қатты абдырап қалу
Бұл сен үшін емес
Ал сен періштелерден сұраған кезде
Сізді жақсартыңыз
Қалағанның бәрін арманда
Себебі сіз алып жатқан барлық жарық
Олар барлығын алуға тырысады
Сіз
Мен сені осында әкелуге құқығым жоқ еді
Білетінімді білу, сезіну
Мен сезінетіндей
Менде дұрыс емес дұрыс болмады
Қатты абдырап қалу
Бұл сен үшін емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз