Төменде әннің мәтіні берілген What's Your Problem , суретші - Overkill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Overkill
Just excel in anger and hatred!
Do the best, with what I have.
I’m a constitution, yeah…
Everyday I’m tested!
With the worst of what you have…
Here’s to your problem.
Here, Mr. Know-It-All…
Here’s to the solvin’of a problem in yer head.
Here’s to your problem,
Here Mr. Can’t-Be-Wrong…
Here’s to the solvin’of the problems in yer head.
When is it gonna end?!
(2x)
You’re not a bad man (bad man),
You excel in cold frustration.
You know I bleed, for what it’s worth.
Think I hear the distance comin',
Down fast on your face is gunnin',
Bloodspots in the eye give you away.
(3 again)
When is it gonna end?
(4x)
Do it if I can,
You expect to much and I can’t!!!
Be bothered with!
what you do.
Hey!
What’s your problem?
(3x)
Hey!
Hey!
Hey!
(3 again)
When is it gonna end?!
Ашу мен өшпенділікпен тек қана артық болыңыз!
Менде бар нәрсемен ең жақсысын жасаңыз.
Мен конституциямын, иә...
Мен күн сайын сынақтан өтемін!
Қолыңыздағы ең жаманымен…
Мәселеңізге
Міне, бәрін білетін мырза...
Міне, ерітінділердің басы бар.
Мәселеңізге
Мұнда мырза қателесуге болмайды...
Міне, ерітінділердің басындағы проблемалар.
Қашан бітеді?!
(2x)
Сіз жаман адам емессіз (жаман адам),
Сіз суық көңілсіздікте жақсысыз.
Менің қан төгетінімді білесің.
Мен қашықтықты естимін деп ойлаймын,
Жүзіңнен тайып тұрсың,
Көздегі қан дақтары сізді жібереді.
(қайтадан 3)
Ол қашан бітіледі?
(4x)
Қолымнан болса жаса,
Сіз көп нәрсені күтесіз, мен күте алмаймын!!!
Мазалаңыз!
сен не істейсің.
Эй!
Сенің проблемаң неде?
(3x)
Эй!
Эй!
Эй!
(қайтадан 3)
Қашан бітеді?!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз