Төменде әннің мәтіні берілген Just Like You , суретші - Overkill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Overkill
It’s just like you to talk when I’m not around.
It’s just like you to kick me when I’m down.
Symptoms of your lunacy,
Tryin' to be what you can’t be!
I don’t want to end up just like you.
I can’t hear you,
I can’t see you,
I won’t hear you.
It’s just like you to think you’re playin' god.
It’s just like me to know you’re not.
Weakening with every day,
Turn down the sound and fade away,
No I’ll never end up just like you!!!
I don’t need you!
I can read you,
Never need you.
You can’t see me!
You can’t bleed me.
Cold and empty,
Just like you.
There lies a fallen man…
Fallen by his own hand!
Once the way it used to be…
Beleived in you but now I’m free!
I beleived in you but now I’m free!
Now I’m free!
It’s just like you
I don’t need you!
I can read you,
Never need you.
You can’t see me!
You can’t read me.
I set me free!
Just like you.
Мен жоқ кезде сөйлейтін сияқтысың.
Көңіл-күйім түскенде мені теуіп жіберетін сияқтысың.
Сіздің ессіздігіңіздің белгілері,
Сіз болмайтын болуға тырысыңыз!
Мен сен сияқты болғым келмейді.
Мен сені ести алмаймын,
Мен сені көре алмаймын,
Мен сені естімеймін.
Бұл сіздің құдай ойнаймын деп ойлауыңыз сияқты.
Сенің олай емес екеніңді білгенім сияқты.
Күн өткен сайын әлсіреп,
Дыбысты азайтып, сөніп қалыңыз,
Жоқ, мен ешқашан сен сияқты болмаймын!!!
Маған сенің керегің жоқ!
Мен сені оқи аламын,
Сен ешқашан керек емессің.
Сіз мені көре алмайсыз!
Сіз мені қандыра алмайсыз.
Суық және бос,
Дәл сіз сияқты.
Құлаған адам жатыр...
Өз қолымен құлады!
Бұрынғыдай …
Саған сендім, бірақ қазір мен босмын!
Мен саған сендім бірақ қазір босмын!
Енді мен босмын!
Дәл сіз сияқты
Маған сенің керегің жоқ!
Мен сені оқи аламын,
Сен ешқашан керек емессің.
Сіз мені көре алмайсыз!
Сіз мені оқи алмайсыз.
Мен мені азаттандырдым!
Дәл сіз сияқты.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз