Төменде әннің мәтіні берілген Dead Man , суретші - Overkill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Overkill
Seems like a dead man stickin' to you
And it seems like his last thoughts are stuck to your shoe
Seems like a dead man stickin' to you
Seems like a dead man stuck to your shoe
Seems like a dead man stickin' to you, yeah
Seems like a dead man stickin' to you!
D-d-d-dead man hold me near with all that you hold dear
I can shut my eyes down tight and make you disappear
Then I fall down…
Well, it seems like tomorrow is yesterdays news, yeah
And it seems like you can’t win, can’t win for losing
Seems like a dead man stickin' to you
Seems like tomorrow is yesterdays news
Seems like a dead man stickin' to you
Seems like a dead man stickin' to you!
D-d-d-dead man, what got you here?
A little wrinkled little smeared
I can shut my eyes down tight and make you disappear
Then I fall down…
My eyes hang from their sockets, I wear a ball and chain
Can you hear the rockets exploding in my brain?
They go…
I feel the insecurity, I feel the sting of pain
The upside of insanity;
I side with the insane
They go…
They come across the black and white, they ravage me with fear
I can close my eyes down tight and make them disappear
You know, I feel like a dead man, dead man…
D-d-d-dead man what got you here?
A little wrinkled little smeared
I can shut my eyes down tight and make you disappear
Then I fall down…
Сізге өлген адам жабысқақ сияқты
Оның соңғы ойлары сіздің аяқ киіміңізге жабысып қалған сияқты
Сізге өлген адам жабысқақ сияқты
Өлі адам аяқ киіміңізге жабысып қалған сияқты
Өлі адам сізге жабысып тұрған сияқты, иә
Өлген адам сізге жабысқақ сияқты!
Д-д-д-өлі адам, сен жақсы көретін нәрселеріңмен мені жақын ұста
Мен көздерімді жұмып сені жоғалтып аламын
Содан құлап…
Ертеңгі күн кешегі жаңалық сияқты
Сіз жеңе алмайтын сияқтысыз, жеңілгеніңіз үшін жеңе алмайтын сияқтысыз
Сізге өлген адам жабысқақ сияқты
Ертеңгі күн кешегі күннің жаңалығы сияқты
Сізге өлген адам жабысқақ сияқты
Өлген адам сізге жабысқақ сияқты!
Д-д-д-өлген адам, мұнда не болды?
Аздап мыжылған, жағылған
Мен көздерімді жұмып сені жоғалтып аламын
Содан құлап…
Менің көздер ұясынан салбырап тұр, доп пен шынжыр киемін
Менің миымда зымырандардың жарылғанын естисіз бе?
Олар кетті…
Мен өзімді сенімсіздік сезінемін, мен ауырсынуды сезінемін
Ақылсыздықтың артықшылығы;
Мен ессіздердің жағындамын
Олар кетті…
Олар ақ пен қараны кездестіріп, мені қорқытады
Мен көзімді жұмып, оларды жоғалып кете аламын
Білесің бе, мен өзімді өлі, өлі адам сияқты сезінемін...
Д-д-д-өлі адам сені мұнда не болды?
Аздап мыжылған, жағылған
Мен көздерімді жұмып сені жоғалтып аламын
Содан құлап…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз