This Broken Heart - Outloud
С переводом

This Broken Heart - Outloud

Альбом
Destination: Overdrive (The Best of Outloud)
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254900

Төменде әннің мәтіні берілген This Broken Heart , суретші - Outloud аудармасымен

Ән мәтіні This Broken Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Broken Heart

Outloud

Оригинальный текст

Hey girl, how you doin',

Did you get my message last night?

I called you up, I don’t know why

But I said I love you…

So much I hate you 'cause

I know I can’t replace you or escape you

I try so hard day and night to

make things right in your eyes and in mine

Before you go your own way,

return my letter, restore my faith in you, in us

I’d die to be alone with you

But you’re fading away in a dream

Here next to you is just about all I can take

This Broken Heart never mends

Til I’m holding you in my arms again

This Broken Heart plays the part

Of the fool still in love with you

Baby, it’s been a long time, I could call you up

But I don’t know why I still miss you…

When you burned my soul

In a little less time than it took you to walk away

There’s so much to pay and nothing to say

Except that I’m on my own tonight

Show me a sign, throw me a line,

Don’t make me cry to the moon,

You’re still my only love

I’d die to be alone with you

But you’re fading away in a dream

Here next to you is just about all I can take

You came on time, and within our minds

Were the dreams in the hearts of just one

Still love shines

Not after the truth has come and gone

I know heaven waits for you, It’s all I can do…

Перевод песни

Әй қыз, қалайсың

Кеше түнде хабарымды алдыңыз ба?

Мен сізге қоңырау шалдым, неге екенін білмеймін

Бірақ мен сені сүйемін дедім...

Мен сені қатты жек көремін

Мен сізді алмастыра алмайтынымды білемін немесе сізден құтыла алмаймын

Мен күні-түні барын тырамын

өз көзіңізде де, менің көзімде де жағдайды түзетіңіз

Өз жолыңызбен бармас бұрын,

хатымды қайтар, саған, бізге деген сенімімді қайтар

Мен сенімен жалғыз қалу үшін өлетін едім

Бірақ сіз арманыңыздан түсесіз

Міне,                     барлығы  бар              бар         бар         бар             бар       бар

Бұл жараланған жүрек ешқашан қалпына келмейді

Мен сені қайтадан құшағымда ұстағанша

Бұл Сынған жүрек рөлді ойнайды

Ақымақ саған әлі ғашық

Балам, көп уақыт болды, мен саған қоңырау шала аламын

Бірақ мен сені неге сағындым?

Сен менің жанымды күйдіріп жібергенде

Алып кетуіңізге аздаған уақыт өтпейді

Төлеуге көп нәрсе бар және ештеңе айтпайды

Мен бүгін түнде жалғыз боламын

Маған белгі қойыңыз, маған сызық лақтырыңыз,

Мені айға жылатпа,

Сен әлі менің жалғыз махаббатымсың

Мен сенімен жалғыз қалу үшін өлетін едім

Бірақ сіз арманыңыздан түсесіз

Міне,                     барлығы  бар              бар         бар         бар             бар       бар

Сіз уақытында келдіңіз және біздің ойымызда

Біреуінің жүрегінде арман болған

Әлі де махаббат жарқырайды

Шындық келіп, кеткеннен кейін емес

Мен сені аспан күтіп тұрғанын білемін, бұл менің қолымнан  бар қолдан  қолдан бар қолдан қолдан қолдан бар қолдан қолдан бар қолдан қолдан қолдан бар қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан келетін                      күтіп  күтіп тұрғанын күтетін          ең

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз