One More Time - Outloud
С переводом

One More Time - Outloud

Альбом
Destination: Overdrive (The Best of Outloud)
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254640

Төменде әннің мәтіні берілген One More Time , суретші - Outloud аудармасымен

Ән мәтіні One More Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One More Time

Outloud

Оригинальный текст

We searched th world so long

Found out the right and wrong of love

We shared the same old dream

Since we were sweet sixteen

We paid the price

And rolled the dice

But how we gonna live.

How we gonna learn,

Rivers gonna flow, tides are gonna turn

If we walk away now.

We gotta believe it somehow

All we’ve come to be,

Standing atthe edge of reality

Still we hold the key

To change it if we dare

One more time I’ll wait for you

Now what’s the point

If we don’t follow through

And give it one more try

Don’t wanna say goodbye

One more time I’ll call your name

Cause we know love

Can set our hearts aflame

Forever we could shine

With just one more time

Under the midnight sun

Two lives become as one we know

It’s just a natural thing, oh yeah

We touched beyond the blood

Deep in the midnight flood

We’re drowning, babe

How we gonna live, how we gonna learn

Rivers gonna flow, tides are gonna turn

If we walk away now

It’s gonna get harder and harder

From here on out

Перевод песни

Біз әлемді ұзақ іздік

Махаббаттың дұрысы мен бұрысы анықталды

Біз бір ескі арманды бөлістік

Біз он алтыда тәтті болатынбыз

Біз бағасын төледік

Және сүйекті лақтырды

Бірақ біз қалай өмір сүреміз.

Қалай  үйренеміз

Өзендер ағады, толқындар айналады

Егер біз қазір кетсек.

Біз қандай да болса сенуіміз керек

Барлығымыз болдық,

Шындықтың  шетінде тұру

Біз әлі де кілтті ұстаймыз

Батылдықпен өзгерту үшін

Мен сені тағы бір рет күтемін

Енді не керек

Орындамасақ

Және оны тағы бір көріңіз

Қоштасқым келмейді

Мен сенің атыңды тағы бір рет атаймын

Себебі біз махаббатты білеміз

Біздің жүрегімізді оттай алады

Біз мәңгі жарқыра аламыз

Тағы бір рет

Түн ортасы күн астында

Екі өмір біз білетін бір өмірге айналады

Бұл жай ғана табиғи нәрсе, иә

Біз қанның арғы жағына қол тигіздік

Түн ортасында су тасқыны

Біз суға батып жатырмыз, балақай

Біз қалай өмір сүреміз, қалай үйренеміз

Өзендер ағады, толқындар айналады

Егер біз қазір жүрсек

Барған сайын қиындай береді

Осы жерден шыға

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз