Төменде әннің мәтіні берілген Холод , суретші - ОУ74 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ОУ74
Холод, мороз за тридцать просит остановиться
Тех, кто не успел согреться.
К солнцу посыл от сердца вышел;
Мимо старые афиши, тени знаний — на серых облезлых стенах
Обрывки воспоминаний.
Клан был сформирован общим духом на основе веры
В то, что слово может вывести из смуты, — есть примеры.
Трэк, как долгожданный вдох, в этой сырой борьбе;
Если мой корешь здох, то только в тебе!
Я мерил бездну мрака, толпы людского брака взглядом;
По их глазам я отличал собаку от солдата;
Мертвых от еще живых, способных от бездарных —
Тех, кто стремиться к выходу;
от тех, кто повернул обратно вниз.
В эти катакомбы, пустые комнаты,
— запах знакомый мне;
Риск оказаться там, будучи сломленным;
Близко чертя условно лицо в инсомнии.
Мызыка забирает с улиц своих детей —
Стоит зажмуриться, брат, стоит довериться ей…
Слепые пули жалят, — и им по*бать на твои планы;
Черный кадилак поплыл за горизонт, пока не канул.
Это давность, выпуская пар никто шел вникуда;
Его странная манера говорить, попадая в удар.
Это, как попытка рейда, там где провода;
Меня не пугала глубина, стала высота.
И мы не понимали, от куда помощи ждать;
Как умели играли, пытаясь место занять.
Но мы не понимали, от куда помощи ждать;
Как умели играли, пытаясь место занять.
Заря примеряет городу свежий наряд.
Краски те же, но всегда по-новому горят.
На улице порядок, людей фасует — я и моя муза;
Нас венчали у небесного алтаря.
Догоняем время, — с привязи сорванного коня.
Сор не выноси, не студи, — тепло сохраняй!
Мороз, посох не роняй.
Верный способ отогреться,
— свидеться с друзьями, пропустить чай.
Ветер только от авто, птицы резвятся на Солнце
Ярко, разливает каждому по порции
Свою песню звонкую, да грусняк такой,
Что от вибрации крепнут перепонки, братцы.
В зарослях неведомого леса,
Невиданные звери нас уводили от прогресса.
На диске минуса нарезанны.
С тетевы языков срываются стрелы слов резко.
Выпустите вы, дайте выйти, —
Непростительны ваши укрытия!
Не крестите ради Бога, — этим сытый я;
Голоден до битвы за развитие!
Свободу, выпустите вы, дайте выйти, —
Непростительны ваши укрытия!
Не крестите, ради Бога, — этим сытый я;
Голоден до битвы за развитие!
Свободу!
Отызға дейін суық, аяз тоқтауды сұрайды
Жылынып үлгермегендер.
Жүректен шыққан хабар күнге;
Ескі плакаттар, білімнің көлеңкелері - сұр тозған қабырғаларда
Естеліктер фрагменттері.
Руды сенімге негізделген ортақ рух құрады
Сөздің шатасудан не әкелетініне мысалдар бар.
Бұл шикі күресте көптен күткен тыныс сияқты қадағалаңыз;
Менің серігім өлсе, тек сенде!
Мен қараңғылық тұңғиығын, адам неке тобын бір көзқараспен өлшедім;
Олардың көздерімен мен итті солдаттан ажыраттым;
Тіріден өлі, орташадан қабілетті -
Шығуға тырысатындар;
бас тартқандардан.
Бұл катакомбаларға, бос бөлмелерге,
- иісі маған таныс;
Онда болу қаупі, сынған;
Ұйқысыздықтағы бетті шартты түрде сызу.
Мызыка балаларын көшеден алып кетеді -
Көзіңді жұмы, аға, сен оған сену керек...
Соқыр оқтар шағып жатыр - және олар сіздің жоспарларыңызға мән бермейді;
Қара Кадиллак батып кеткенше көкжиекте жүзіп өтті.
Бұл баяғыда болды, ешкім ешқайда кетпеді;
Оның біртүрлі сөйлеу тәсілі, соққыға жығылды.
Бұл сымдар бар жерде рейд жасау әрекеті сияқты;
Мен тереңдіктен қорықпадым, биіктікке айналды.
Ал біз қайдан көмек күтерімізді түсінбедік;
Орын алуға тырысып, ойнауды қалай білген.
Бірақ қайдан көмек күтерімізді түсінбедік;
Орын алуға тырысып, ойнауды қалай білген.
Таң қала үшін жаңа киім киіп көреді.
Түстер бірдей, бірақ олар әрқашан жаңа жолмен жанып тұрады.
Көшеде тәртіп бар, адамдар лық толы – мен және менің музам;
Біз көктегі құрбандық үстелінде үйлендік.
Уақытқа ілесу – жұлынған аттың бауынан.
Қоқысты шығармаңыз, сабақ оқымаңыз - жылы ұстаңыз!
Аяз, қызметкерлерді түсіріп алмаңыз.
Жылытудың сенімді жолы
- достарды көру, шайды өткізіп жіберу.
Жел тек көліктен, Құстар Күнге ұшады
Жарқын, әрбір бөлікті құйып жібереді
Менің әнім шырылдап жатыр, бірақ мұндай грусняк,
Бұл мембраналар дірілден күшейеді, ағайын.
Белгісіз орманның тоғайларында,
Көрінбейтін жануарлар бізді прогресстен алыстатты.
Минустар дискіде кесілген.
Тілдердің садағынан сөз жебелері күрт үзіледі.
Мені шығарыңыз, мені шығарыңыз,
Сіздің жасырынған жерлеріңіз кешірілмейді!
Құдай разылығы үшін шомылдыру рәсімінен өтпе – мен бұған тойдым;
Даму үшін күреске аштық!
Бостандық, сені шығар, мені шығар, -
Сіздің жасырынған жерлеріңіз кешірілмейді!
Шоқындырма, құдай разылығы үшін – осыған тойдым;
Даму үшін күреске аштық!
Бостандық!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз