Trollslottet - Otyg

Om dunkel stig i mångmilaskogar förtäljs i bergasagan

En snårig led som kantas av gyger som har blivit til sten

I grenars verk av vindars iver höres ödslig klagan

Vad lurar bortom nästa krök, bortom irrblossken?

Din rädslo äro större än att bliva rovdjursföda

När du trampar stigens väg i mystisk labyrint

I ringlande vandring svår, en ändlös trälamöda

Genom kitteldalens djup upp mot högan klint

Vid dess slut den digra skugga fägnar mänskligt öga

Lockar trolskt i aftonbärgring med borglik silhuett

Med vindbrygga över vallgrav tornen prålar höga

Som från en fyr det starka ljusspel äreporten beklätt

Ett avskorligt kungadöme i molnens vida kappor

Nedanför nu synes vandra midnattflammans hov

Tunga steg uppför berget forna tempeltrappor

När drängsol går i himlen högt, de prisar nattens lov

Ref:

I trollslottet

Trollslottet, sagovindars boning

Trollslottet

Trollslottet

Skuggornas runokväde ifrån denna klunga

En dyster hymn av malmklangsstämmor ifrån hedna valv

De grymvulna urtidstroll i norrönt mål nu sjunga

För denna urlivsformens väsen själva berget skalv

Som villebråd i stenlagt rike nidfullt du beskådas

De omvände synesns bilder, även dina ord

Och aldrig skall du från urtidsborgens klor benådas

Ty du bjöds på glömskebrygd vid trollkungens bord

Ref:

I trollslottet

Trollslottet, sagovindars boning

Trollslottet

Trollslottet

Көп мильдік ормандардағы қараңғы жолдар туралы тау дастанында айтылады

Тасқа айналған жарықшақтармен қапталған шиеленіс

Желдің құлшынысымен бұтақтардың шығармаларында қаңырап жоқтау естіледі

Келесі иілудің, таяқтың арғы жағында не жасырылады?

Сіздің қорқыныштарыңыз жыртқыш болудан да жоғары

Сіз жұмбақ лабиринтте жолдың жолын басып жүргенде

Қиындық, таусылмайтын ауыр еңбек

Қазан алқабының тереңдігі арқылы биік жартасқа дейін

Соңында үлкен көлеңке адамның көзін қорқытады

Құлып тәрізді силуэтпен кешкі құтқару кезінде тартымды түрде тартады

Шұңқырдың үстінен тартылған көпір бар мұнаралар биікте мақтанады

Маяктан шыққандай нұрдың күшті ойыны абырой қақпасын жауып тұрды

Бұлттардың кең жамылғысында азғындаған патшалық

Қазір төменде түн ортасы алауының ауласы тентіреп бара жатқандай

Таудың бұрынғы ғибадатханасының баспалдақтары бойынша ауыр қадамдар

Шығарылған күн аспанға көтерілгенде, олар түнді мадақтайды

Сілтеме:

Сиқырлы сарайда

Trollslottet, ертегілер резиденциясы

Сиқырлы сарай

Сиқырлы сарай

Бұл шоғырдан шыққан көлеңкелердің руникалық хоры

Пұтқа табынушы аркалардан шыққан мұңлы гимн

Норвег диалектіндегі қатыгез ежелгі тролльдер қазір ән айтады

Бұл өмірдің мәні үшін таудың өзі дірілдейді

Тас төселген патшалықтағы карьер ретінде сізді құлшыныспен қарайды

Олар бейнелерді, тіпті сіздің сөздеріңізді төңкеріп жіберді

Ежелгі қамалдың тырнағынан сіз ешқашан кешірілмейсіз

Өйткені патшаның дастарханында сендер ұмытылдыңдар

Сілтеме:

Сиқырлы сарайда

Trollslottet, ертегілер резиденциясы

Сиқырлы сарай

Сиқырлы сарай