Country Boy Blues - Otis Spann
С переводом

Country Boy Blues - Otis Spann

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268300

Төменде әннің мәтіні берілген Country Boy Blues , суретші - Otis Spann аудармасымен

Ән мәтіні Country Boy Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Country Boy Blues

Otis Spann

Оригинальный текст

You know I’m just a country boy

In a long, long way from home

You know me as a poor country boy, all right

And I’m a long, long way from home

You know peoples, I can’t read or write

People please don’t do me wrong

Can you remember baby

Can you remember the words you said

Can you remember the words you said

When I was sick and down woman

I needed you to rub my aching head

I was born in the country baby

People said I’ve never been to town

Yes I was born in the country

People said I never been to town

You know, why don’t you reconsider baby

Stop and leave your burden down

You know I been having trouble lately wherever I go

I been having trouble everywhere I go

Yes, because I’m a country boy

I’ve been drifting from door to door

Imma catch it first thing smokin'

Back down the road, I’m gone

Imma catch it first thing smokin'

People down the road, I’m gone

You know I’m going back to Mississippi

People where I was bred and born

Перевод песни

Менің жай ғана ауыл баласы екенімді білесіз

Үйден ұзақ жолда

Сіз мені кедей ел ретінде білесіз, бәрі жақсы

Мен үйден ұзақ жол жүрмін

Сіз адамдарды білесіз, мен оқи да, жаза да алмаймын

Адамдар маған қателік жасамауларыңызды өтінемін

Есіңе аласың ба, балақай

Сіз айтқан сөздерді есте сақтай аласыз ба?

Сіз айтқан сөздерді есте сақтай аласыз ба?

Мен ауырып, күйзеліске түскен кезімде

Маған сенің ауырған басымды уқалау керек болды

Мен ауылда туылдым

Адамдар мені ешқашан қалада болмағанымды айтты

Иә, мен елде тудым

Адамдар мені қалаға ешқашан бармағанымды айтты

Білесіз бе, неге нәресте туралы ойланбайсыз?

Тоқтап, ауыртпалығыңызды қалдырыңыз

Білесіз бе, соңғы кезде қайда барсам да                         Соңғы кезде                                            Соңғы кездері                                    Соңғы кезде қайда барсам да                        Соңғы кезде             мен                            

Мен қайда барарымда қиындықтар туындады

Иә, өйткені мен ауылдың баласымын

Мен есіктен                                 |

Темекі шегетін бірінші нәрсе оны ұстаймын

Жолға оралдым, мен кеттім

Темекі шегетін бірінші нәрсе оны ұстаймын

Жолда адамдар, мен кеттім

Менің Миссисипиге қайтып бара жатқанымды білесіз

Мен туып-өскен адамдар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз