GåApaGå - Oskar Linnros

Först

Hustla' genom gymnasiet

Kyssa nån i en gränd

Hitta svaren i Asien

Sluta vara nåns vän

Säga nåt och va säker

Jobba lager en tid

Sen släppa allt och bara ta ett lån

Och bara, «Fuck det här, jag är fri

Fuck det här, jag är fri

Fuck det här, jag är fri»

Sen

Jobba som det var viktigt

Och dricka som det var krig

Rösta lite med hjärtat

Bo ett år i Berlin

Jaga länge ifrån flocken

Krypa, springa, sen gå

I denna djungel är ingen större

Nu gå apa bara gå, gå, gå

Gå apa bara gå (Gå då! jag sa)

Gå apa bara gå

Sen

Älska, sluta och flytta

Minnet börjar bli fullt

Måste hitta nån som vill lyssna

Du borde hitta nån som är ung

Du borde sluta tänka, bara ta nån

Du är fucking 30 snart och helt stum

Sanden den rinner och rinner ner

Och timglaset börjar bli fullt

Gå

Gå apa bara gå

Jag sa, «Gå apa bara gå»

Vänta lite på änglar

Hoppas lite på tur

Simma lite i soffan

Byta 'om' och 'varför' mot hur

Sen träffa nån ifrån nian

«Det var inte igår»

Skratta lite åt hennes barn

Och sen gå apa bara gå

You’re living at home now, is that right?

Yes

Do you know what you’re going to do?

No

Do you always drive like this?

Yes

(Gå, apa bara gå)

You know, I’ve got stacks of old memories filed inside my head.

Would you like

to see some?

Hey, here’s a nice memory.

Бірінші

Hustla 'жоғары мектеп арқылы

Аллеядағы біреуді сүйіңіз

Жауаптарды Азиядан табыңыз

Біреудің досы болуды доғар

Бірдеңе айт және сенімді бол

Біраз уақыт жұмыс қорын

Содан кейін бәрін тастап, жай ғана несие алыңыз

Және жай ғана: «Бет, мен босмын

Бұны, мен боспын

Білесің бе, мен боспын»

Кеш

Маңызды болғандай жұмыс істе

Соғыс кезіндегідей ішіңіз

Кішкене жүрегіңізбен дауыс беріңіз

Берлинде бір жыл болыңыз

Үйірден ұзақ қашықтықта аң аулаңыз

Жорғалаңыз, жүгіріңіз, содан кейін жүріңіз

Бұл джунглиде ешкім үлкен емес

Енді маймыл бар, бар, бар

Маймыл бар, жай жүр (Онда бар! Мен айттым)

Маймыл бар, жай жүр

Кеш

Сүйіңіз, тоқтаңыз және қозғалыңыз

Жад толыға бастады

Тыңдағысы келетін адамды табу керек

Жас адамды табу керек

Ойлауды қою керек, біреуді ал

Жақында сен 30-ға келесің және мүлдем мылқаусың

Құм ол ағып, төмен ағады

Ал құм сағат тола бастады

Барыңыз

Маймыл бар, жай жүр

Мен: «Маймыл бар, жай жүр» дедім.

Періштелерді күте тұрыңыз

Кішкене гастрольдік сапардан үміттенемін

Диванда аздап жүзіңіз

«Егер» және «неге» сөздерін қалай деп ауыстырыңыз

Содан кейін тоғыз адаммен танысыңыз

«Ұзақ уақытта көрмеу»

Оның балаларына аздап күліңіз

Содан кейін маймыл барыңыз, барыңыз

Сіз қазір үйде тұрасыз, солай ма?

Иә

Сіз не істейтініңізді білесіз бе?

Жоқ

Сіз үнемі осылай көлік жүргізесіз бе?

Иә

(Жүр, маймыл жай жүр)

Білесіз бе, менің басымда ескі естеліктер жинақталған.

Қалайсыз ба

кейбірін көру үшін?

Ей, міне жақсы естелік.