25 - Oskar Linnros
С переводом

25 - Oskar Linnros

Альбом
Vilja Bli
Год
2009
Язык
`швед`
Длительность
228040

Төменде әннің мәтіні берілген 25 , суретші - Oskar Linnros аудармасымен

Ән мәтіні 25 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

25

Oskar Linnros

Оригинальный текст

När jag var ett barn talade jag så som ett barn

Mitt sinne var så som ett barns och du vet

Jag hade barnsliga tankar, men vi är inga barn längre eller hur?

(Fy fan va skönt)

Okej

Nån kommer ta dina ungdomsår ifrån dig

Det kommer hända om det inte hänt

(Fy fan va skönt)

Du kommer brinna upp

Och du kanske förlåtit, kanske förlåter men

Du kommer aldrig brinna så igen, min vän

Nån slängde ut dig som en sommarkatt till slut

Som om det gjordes för din skull

Och du har någon ny att somna bredvid nu

Det är inte lätt att va så ung, nej

(Fy fan vad skönt)

Skönt att jag slipper bli 25

För ögonen svider och hjärtat det bränns

(Vad skönt)

Skönt att jag slipper bli 25

Ungdomen brinner ge mig eld

(Vad skönt)

Skönt att jag aldrig blir 25

För Sysifos ska till himmelen

Jag svär att jag aldrig blir 25 igen

(Fy fan vad skönt)

Igen

(Fy fan vad skönt)

Vet du (att)

Jag var ett loppisfynd hon ville ha nått

Och jag blev använd en gång mest på skämt

(Fy fan vad skönt)

Var hennes tryffelhund

Och jag borde förstått det, men jag förstår det nu

Jag tänker aldrig mer bli 25, fem, fem, 25 för

Nån slängde ut dig som en sommarkatt till slut

Som om det gjordes för din skull

Och du har någon ny att somna bredvid nu

Det är inte lätt att va så ung, nej

(Fy fan vad skönt)

Skönt att jag slipper bli 25

För ögonen svider och hjärtat det bränns

(Vad skönt)

Skönt att jag slipper bli 25

Ungdomen brinner ge mig eld

(Vad skönt)

Skönt att jag aldrig blir 25

För Sysifos ska till himmelen

Jag svär att jag aldrig blir 25 igen

(Fy fan vad skönt)

Det vet du

(Fy fan vad skönt)

Det vet du

(Fy fan vad skönt)

Det vet du

(Fy fan vad skönt)

Det vet du

Перевод песни

Бала кезімде балаша сөйлейтінмін

Менің ақыл-ойым бала сияқты болды және сіз білесіз

Менде балалық ойлар болды, бірақ біз енді бала емеспіз, солай ма?

(Fy fan va sönt)

Жақсы

Біреу сенен жастығыңды тартып алады

Болмаса болады

(Fy fan va sönt)

Жанып кетесің

Ал сен кешірген шығарсың, кешірген шығарсың, бірақ

Сен енді ешқашан олай күймейсің, досым

Біреу сені жазғы мысық сияқты қуып жіберді

Сен үшін жасалғандай

Ал сізде қазір ұйықтайтын жаңа біреу бар

Жас болу оңай емес, жоқ

(Қандай жақсы)

Менің жасым 25-те болмауы жақсы

Көз шаншып, жүрегі күйеді

(Қандай керемет)

Менің жасым 25-те болмауы жақсы

Жастар маған от беруге құмар

(Қандай керемет)

Мен ешқашан 25-ке толмағаным жақсы

Өйткені Сисифос жұмаққа барады

Мен енді ешқашан 25-ке келмеймін деп ант етемін

(Қандай жақсы)

Қайтадан

(Қандай жақсы)

Сіз мұны білесіз бе)

Мен ол жетуді қалайтын барахолка болдым

Ал мені бір кездері көбінесе әзіл-қалжыңға пайдаланатынмын

(Қандай жақсы)

Оның трюфельді иті болды

Мен түсінуім керек еді, бірақ қазір түсінемін

Мен енді ешқашан 25, бес, бес, 25 болмаймын

Біреу сені жазғы мысық сияқты қуып жіберді

Сен үшін жасалғандай

Ал сізде қазір ұйықтайтын жаңа біреу бар

Жас болу оңай емес, жоқ

(Қандай жақсы)

Менің жасым 25-те болмауы жақсы

Көз шаншып, жүрегі күйеді

(Қандай керемет)

Менің жасым 25-те болмауы жақсы

Жастар маған от беруге құмар

(Қандай керемет)

Мен ешқашан 25-ке толмағаным жақсы

Өйткені Сисифос жұмаққа барады

Мен енді ешқашан 25-ке келмеймін деп ант етемін

(Қандай жақсы)

Сіз мұны білесіз

(Қандай жақсы)

Сіз мұны білесіз

(Қандай жақсы)

Сіз мұны білесіз

(Қандай жақсы)

Сіз мұны білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз