Accendi una luna nel cielo - Ornella Vanoni, Toquinho

Accendi una luna nel cielo

Negli occhi, più stelle che puoi

E avvolgi il tuo corpo nel velo

Del chiaro di luna disteso tra noi

Riempi la stanza di fiori

Ed apri il balcone

Ai profumi, ai colori

E lascia la porta socchiusa

Che all’ora precisa

Levarsi un poeta vedrai

Entrare e abbracciarti piangendo

E amarti, morendo

Fin quando vorrai

Accendi la luna nel cielo

Аспандағы айды нұрландыр

Көздерде, мүмкіндігінше көп жұлдыздар

Ал денеңді пердеге орап ал

Арамызда жатқан ай сәулесі

Бөлмені гүлдермен толтырыңыз

Ал балконды ашыңыз

Хош иістерге, түстерге

Және есікті ашық қалдырыңыз

Нақты уақытта

Сіз бір ақынның тұрғанын көресіз

Кіріңіз де, құшақтап жылаңыз

Ал сені сүйемін, өлемін

Қалағанша

Аспандағы айды нұрландыр