Sevenler Mesut Olmaz - Orhan Gencebay
Төменде әннің мәтіні берілген Sevenler Mesut Olmaz , суретші - Orhan Gencebay аудармасымен
Ән мәтіні Sevenler Mesut Olmaz "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sevenler Mesut Olmaz
Orhan Gencebay
Оригинальный текст
«Sevenler mesud olmaz» derlerdi inanmazdım
«Sevenler mesud olmaz» derlerdi inanmazdım
Şimdi mesut değilsin, bilseydim bağlanmazdım
Şimdi mesut değilsin, bilseydim bağlanmazdım
Ben cefanın, kederin hem kışı hem yazıyım
Yeter ki sen mesut ol, ben her şeye razıyım
Gel artık, dön artık
Ömrümüz geçmeden canım sevgilim
Günahım benim olsun, sevabım senin olsun
Günahım benim olsun, sevabım senin olsun
Diliyorum mevladan «Her seven mesud olsun»
Diliyorum mevladan «Sevenler mesud olsun»
Ben cefanın, kederin hem kışı hem yazıyım
Yeter ki sen mesut ol, ben her şeye razıyım
Gel artık, dön artık
Ömrümüz geçmeden canım sevgilim
Перевод песни
«Ғашықтар бақытты емес» дер еді, сенбес едім
«Ғашықтар бақытты емес» дер еді, сенбес едім
Сен қазір бақытты емессің, білсем қосылмас едім
Сен қазір бақытты емессің, білсем қосылмас едім
Мен азап пен қайғының қысы да, жазы да
Сіз бақытты болғанша, мен бәріне ризамын
Қазір кел, қазір қайт
Біз өтпес бұрын, қымбаттым
Күнәм менікі, махаббатым сенікі болсын
Күнәм менікі, махаббатым сенікі болсын
«Әр ғашық бақытты болсын» деген мәуледен тілеймін.
«Ғашықтар бақытты болсын» деген мәуледен тілеймін.
Мен азап пен қайғының қысы да, жазы да
Сіз бақытты болғанша, мен бәріне ризамын
Қазір кел, қазір қайт
Біз өтпес бұрын, қымбаттым
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз