Төменде әннің мәтіні берілген Hangi Rüzgar , суретші - Orhan Gencebay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orhan Gencebay
Hangi rüzgar attıysa seni benden uzağa
Elbet yollarımızı bir eder dedim
Düştüm bir tanem düştüm çile denilen ağa
Belki kurtarır diye seni bekledim seni bekledim
Sensiz kaçıncı gurbet akşamıdır bu
Bu ne yalnızlıktır ki bu ne yalnızlıktır ki
Kendim kendimi bulamadım
Güneş kızıl grupla ışıkladıkça ufku
Daldığım rüyadan doğrulamadım
Güneş kızıl grupla ışıkladıkça ufku
Daldığım rüyadan doğrulamadım doğrulamadım
Şimdi görüyorum ki deli gönlüm yıpranmış
Yıkılmış hicranınım yaşamaktan
Kader bu ızdırabı gelip geçici sanmış
Ölmek daha iyi mi kaybolmaktan kaybolmaktan
Қандай жел болса да сені менен алыстатты
Әрине, жолымыз бір болады дедім.
Құлдым, жаным, Азап деген торға түстім
Мен сені күттім, мүмкін мені құтқарарсың
Бұл сенсіз шетелдегі түн
Жалғыздық деген мынау
Мен өзімді таба алмадым
Күн қызыл жолақпен жарықтандырылған көкжиек
Мен суға шомылған арманымнан растамадым
Күн қызыл жолақпен жарықтандырылған көкжиек
Мен суға шомылған арманымнан растамадым
Қазір көріп тұрмын менің жынды жүрегімнің тозғанын
Мен өзімнің ыңғайсыз өмір сүруімнен күйзелдім
Тағдыр бұл азапты уақытша деп ойлады.
Жоғалғанша өлген артық па
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз