Hor Görme Garibi - Orhan Gencebay
С переводом

Hor Görme Garibi - Orhan Gencebay

Альбом
Bir Teselli Ver
Год
2016
Язык
`түрік`
Длительность
250490

Төменде әннің мәтіні берілген Hor Görme Garibi , суретші - Orhan Gencebay аудармасымен

Ән мәтіні Hor Görme Garibi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hor Görme Garibi

Orhan Gencebay

Оригинальный текст

Nerde boynu bükük bir garip görsen

Hor görme kim bilir ne derdi vardır

Nerde boynu bükük bir garip görsen

Hor görme kim bilir ne derdi vardır

O garip hâlinde ne sırlar gizli

Onu bu hâllere bir koyan vardır

O garip hâlinde ne sırlar gizli

Onu bu hâllere bir koyan vardır

Belki benim gibi sevdiği vardır

Ümitsiz bir aşkın garibi oldum

Aradım hatayı kendimde buldum

Ne söylesem gönül dinlemez

Deli gibi seven yine ben oldum

Ne söylesem gönül dinlemez

Delice seven yine ben oldum

Delice seven yine ben oldum

Nice ümit dolu hayat yolunda

Yolunu kaybeden garip ne yapsın?

Nice ümit dolu hayat yolunda

Yolunu şaşıran garip ne yapsın?

Her şey Hak'tan ama zulmetmek kuldan

Gönül bir zalimi sevdi ne yapsın

Her şey Hak'tan ama zulmetmek kuldan

Gönlüm bir zalimi sevdi ne yapsın?

Gönlüm bir zalimi sevdi ne yapsın?

Madem yaşamaya geldik dünyaya

Benim de her şeyde bir hakkım vardır

Sevmiyorsan hor görme bari

Benim de senin gibi Allah'ım vardır

Sevmiyorsan hor görme bari

Benim de senin gibi Allah'ım vardır

Benim de senin gibi Allah'ım vardır

Benim de senin gibi Allah'ım vardır

Benim de senin gibi Allah'ım vardır

Benim de senin gibi Allah'ım vardır

Перевод песни

Қай жерде бүгілген оғаш адамды көрсеңіз де

менсінбеу, не айтарын кім білсін

Қай жерде бүгілген оғаш адамды көрсеңіз де

менсінбеу, не айтарын кім білсін

Сол оғаш күйде қандай құпиялар жасырылған?

Оны осы күйлерге түсіретін біреу бар

Сол оғаш күйде қандай құпиялар жасырылған?

Оны осы күйлерге түсіретін біреу бар

Мүмкін оның мен сияқты ғашықтары бар шығар

Мен үмітсіз махаббаттың бөтеніне айналдым

Мен өзім іздеп, қатені таптым

Не айтсам да, жүрек тыңдамайды

Мен тағы да жынды сияқты жақсы көретін адаммын

Не айтсам да, жүрек тыңдамайды

Мен қайта ессіз сүйетін адаммын

Мен қайта ессіз сүйетін адаммын

Үмітке толы өмір жолында

Жолдан адасып қалған бейтаныс не істеу керек?

Үмітке толы өмір жолында

Адасқан бейтаныс адам не істеу керек?

Бәрі Хақтан, ал қудалау құлдан.

Жүрек залымды сүйді, ол не істеу керек?

Бәрі Хақтан, ал қудалау құлдан.

Менің жүрегім тиранды жақсы көрді, ол не істеу керек?

Менің жүрегім тиранды жақсы көрді, ол не істеу керек?

Өйткені біз өмір сүру үшін туылғанбыз

Менің де бәріне құқығым бар.

Сізге ұнамаса, оны менсінбеңіз

Менің де сен сияқты құдайым бар

Сізге ұнамаса, оны менсінбеңіз

Менің де сен сияқты құдайым бар

Менің де сен сияқты құдайым бар

Менің де сен сияқты құдайым бар

Менің де сен сияқты құдайым бар

Менің де сен сияқты құдайым бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз