Төменде әннің мәтіні берілген Duyun Beni , суретші - Orhan Gencebay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orhan Gencebay
Ağla gözlerim ağla zamanidir
Aşkimin şimdi son baharidir
Bu yağmur bu rüzğar bu firtina
Gönlümün isyani feryadidir
Ey sevgilim ey kaderim
Ey bu dünya ümitlerim
Duyun beni, duyun beni
Beni benden siz çaldiniz
Şimdi yalniz biraktiniz
Verin beni, verin beni
Ne baharda neşem
Ne gözümde yaş kaldi
Aşkin matemine sarin beni
Alin beni sarın beni
Bu aşkin hikayesi böyle bitti
Yoksulluk beni benden senden etti
Gönlüme sev diyen kadere bak
Aşkimi ömrüme haram etti
Ey sevgilim ey kaderim
Ey bu dünya ümitlerim
Duyun beni, duyun beni
Beni benden siz çaldiniz
Şimdi yalniz biraktiniz
Verin beni, verin beni
Ne baharda neşem
Ne gözümde yaş kaldi
Askin matemine sarin beni
Sarin beni, duyun beni
Alin beni, verin beni
Көзім жыла, жылайтын кез келді
Енді менің махаббатымның соңғы көктемі
Мына жаңбыр, мына жел, мына дауыл
Жүрегімнің бүлігі – жылау
О, менің сүйіктім, менің тағдырым
О, бұл дүние менің үмітім
Мені тыңда, мені тыңда
сен мені менен ұрладың
Енді сен жалғыз қалдың
маған бер, маған бер
Көктемде қандай қуаныш
Көзімнен жас тамды
Мені махаббатыңның жоқтауына орап ал
мені алшы құшақтап ал
Махаббат хикаясы осылай аяқталды
Жоқшылық мені сенен жаратты
Жүрегіме махаббат деген тағдырды қарашы
Ол менің махаббатымды өміріме кіргізді
О, менің сүйіктім, менің тағдырым
О, бұл дүние менің үмітім
Мені тыңда, мені тыңда
сен мені менен ұрладың
Енді сен жалғыз қалдың
маған бер, маған бер
Көктемде қандай қуаныш
Көзімнен жас тамды
Мені махаббаттың жоқтауына орап ал
Мені ораңыз, мені тыңдаңыз
мені ал, бер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз