Төменде әннің мәтіні берілген Bilmesin O Felek , суретші - Orhan Gencebay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orhan Gencebay
Bilmesin o felek
Seni çok sevdiğimi
Duymasın kaderim
Seni istediğimi
Alırlar seni benden
Vururlar yüreğimden
Bilmezsin sensizliğin bana
Neler neler çektirdiğini
Söyleme kıskanırlar
Ağlama dertli sanırlar
Çalarlar koparırlar
Bizi bizden ayırırlar
Gülmek çok yakışır
Sana ağlamak değil
Sevmektir yaşatan
İnan sevilmek değil
İçimde bir dünya var
His dolu senle dolu
Kaybetmek korkusuyla
Yaşıyorum seni elimde değil
İçimde bir ateş var
Sevdikçe yanar kanar
Kaybolma korkusuyla
Yaşıyorum seni elimde değil
Бұл тағдырға жол берме
мен сені өте қатты жақсы көремін
Тағдырымды естімесін
мен сені қалаймын
Олар сені менен алады
Олар менің жүрегімді соқты
Сен менің жоқтығыңды білмейсің
сен не бастан өткердің
Оларға қызғаныш білдірмеңіз
Олар жылауды мұң деп ойлайды
Ойыншылар жұлып алады
олар бізді бізден ажыратады
Күлу жақсы
саған жыламау
Сүйіспеншілік - өмір сүру
Сүйікті болмайтынына сеніңіз
Менің ішімде бір әлем бар
саған толы сезімге толы
жоғалтудан қорқу үшін
Мен тірімін, мен сені ала алмаймын
Менің ішімде от бар
Сүйгендей күйіп, қан кетеді
жоғалып кетуден қорқып
Мен тірімін, мен сені ала алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз