Breathing Fine - Oren Lavie

The feeling of falling

is still so familiar

The pain in my stomach

is better, but baby

Bright colours

have faded too early this year

And strangers look stranger 'round here

The flowers you’ve left here

have died in the heat

I see parts of your face now,

and girls in the street

I hope you like your new neighbors

Don’t sleep with every new stranger

It’s lonely, but only at night

And most of the time I’m breathing fine

Most of the time I’m breathing fine

I stay at familiar places

I talk to myself in empty spaces

But breathing is fine

most of the time

It’s half of me, baby

that still is infected

No water has cleansed it

No sleep has erased it

Towards and aways from

This room is a cage

And things I’m trying to write you

lay die on the page

But most of the time I’m breathing fine

Most of the time I’m breathing fine

I played through the great composers

I got through the night

And while in prose and

Breathing is fine,

most of the time

Whatelse I gonna retell you

I just turned thirty-one

The boy with no wings

So he’s learned how to run

I hope you keep out of danger now

Stranger to stranger

It’s lonely, but only at night

But most of the time I’m breathing fine

Most of the time I’m breathing fine

But breathing is fine,

most of the time

Құлау  сезімі

әлі де таныс

Менің ішімнің ауыруы

жақсырақ, бірақ балақай

Ашық түстер

биыл тым ерте кетті

Бұл жерде бейтаныс адамдар бөтен болып көрінеді

Сіз осында қалдырған гүлдер

ыстықта өлді

Мен қазір сіздің жүзімнің бөліктерін көремін,

және көшедегі қыздар

Сізге жаңа көршілеріңіз ұнайды деп үміттенемін

Әрбір жаңа бейтаныс адаммен жатпаңыз

Бұл жалғыз, бірақ түнде ғана

Көбіне мен жақсы тыныс аламын

Көбіне мен жақсы тыныс аламын

Мен таныс жерлерде тұрамын

Мен өзіммен бос орындармен сөйлесемін

Бірақ тыныс алу жақсы

көп уақыт

Бұл менің жартым, балақай

ол әлі де жұқтырылған

Ешбір су оны тазартқан жоқ

Оны еш ұйқы өшірген жоқ

Алыс және қарай

Бұл                                                                                                                                                                                                     иборат иборат иборат иборат иборат                                                    þýðýý» » бөлме» бөлме» «бөлмесі» бар

Сізге жазғым                   

бетке жату

Бірақ көбінесе мен жақсы тыныс аламын

Көбіне мен жақсы тыныс аламын

Мен ұлы композиторлар арқылы ойнадым

Мен түннен өттім

Ал прозада және

Тыныс алу жақсы,

көп уақыт

Әйтпесе мен сізге қайталап айтайын

Мен отыз бір жасқа толдым

Қанаттары жоқ бала

Осылайша                                                                                                                                                           жүгіру

Енді қауіптен  сақтанасыз деп үміттенемін

Бейтаныс  бөтен

Бұл жалғыз, бірақ түнде ғана

Бірақ көбінесе мен жақсы тыныс аламын

Көбіне мен жақсы тыныс аламын

Бірақ тыныс алу жақсы,

көп уақыт