Төменде әннің мәтіні берілген Her Morning Elegance , суретші - Oren Lavie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oren Lavie
Sun been down for days
A pretty flower in a vase
A slipper by the fireplace
A cello lying in its case
Soon she’s down the stairs
Her morning elegance she wears
The sound of water makes her dream
Awoken by a cloud of steam
She pours a daydream in a cup
A spoon of sugar sweetens up
And she fights for her life
As she puts on her coat
And she fights for her life on the train
She looks at the rain as it pours
And she fights for her life
As she goes in a store
With a thought she has caught by a thread
She pays for the bread
And she goes
Nobody knows
Sun been down for days
A winter melody she plays
The thunder makes her contemplate
She hears a noise behind the gate
Perhaps a letter with a dove
Perhaps a stranger she could love
And she fights for her life
As she puts on her coat
And she fights for her life on the train
She looks at the rain as it pours
And she fights for her life
As she goes in a store
With a thought she has caught by a thread
She pays for the bread
And she goes
Nobody knows
Nobody knows
And she fights for her life
As she puts on her coat
And she fights for her life on the train
She looks at the rain as it pours
And she fights for her life as she goes in a store
Where people are pleasantly strange
And counting the change
As she goes
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Күн батқанға бірнеше күн болды
Вазадағы әдемі гүл
Камин жанындағы тәпішке
Қорапта жатқан виолончель
Көп ұзамай ол баспалдақпен түседі
Оның таңғы талғампаздығы ол киеді
Судың дыбысы оны армандайды
Будың бұлтымен оянады
Ол шыныаяққа арманын құйып жатыр
Бір қасық қант тәттілендіреді
Және ол өз өмірі үшін күреседі
Ол пальтосын киіп жатқанда
Ол пойызда өмірі үшін күреседі
Ол жаңбырға қарайды, өйткені ол құйылады
Және ол өз өмірі үшін күреседі
Ол дүкенге бара жатқанда
Ол жіппен ұстады деп ойлады
Ол нанның ақысын төлейді
Ал ол кетеді
Ешкім білмейді
Күн батқанға бірнеше күн болды
Ол ойнайтын қысқы әуен
Күн күркіреуі оны ойлануға мәжбүр етеді
Ол қақпаның артындағы дыбысты естиді
Көгершін бар хат шығар
Мүмкін, ол оны сүйе алатын бейтаныс
Және ол өз өмірі үшін күреседі
Ол пальтосын киіп жатқанда
Ол пойызда өмірі үшін күреседі
Ол жаңбырға қарайды, өйткені ол құйылады
Және ол өз өмірі үшін күреседі
Ол дүкенге бара жатқанда
Ол жіппен ұстады деп ойлады
Ол нанның ақысын төлейді
Ал ол кетеді
Ешкім білмейді
Ешкім білмейді
Және ол өз өмірі үшін күреседі
Ол пальтосын киіп жатқанда
Ол пойызда өмірі үшін күреседі
Ол жаңбырға қарайды, өйткені ол құйылады
Ол дүкенге бара жатқанда, ол өмірімен күреседі
Адамдар жағымды біртүрлі болатын жерде
Және өзгерісті санау
Ол жүріп жатқанда
Ешкім білмейді
Ешкім білмейді
Ешкім білмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз