Төменде әннің мәтіні берілген Wings of Dragons , суретші - Orbit Culture аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orbit Culture
The gateway’s open
They’ve heard their call
Thunder among the mountains
The rain has yet to fall
The sky has darkened
Our army’s small
Our days are counted
The end of all
I remember herds
Of people screaming in fire
I remember storms
By the wings of a dragon
Can’t feel my hands
From the climb up the wall
When death emerge
We’ll see the dawn one last time
The fire’s sweeping
And when the flesh has hardened
Our life’s aberration
Turns dust to with the kill
The sky has blackened
Our army’s none
Our life’s in furnace
The end of all
I remember herds
Of people screaming in fire
I remember storms
By the wings of a dragon
Can’t feel my hands
From the climb up the wall
When death emerge
We’ll see the light one last time
The rain, help us gods
The reckoning of our fallen
In flames, the world stands still
Flames and ashes in our homeland
Flames
Шлюз ашық
Олар олардың қоңырауын естіді
Таулардың арасында найзағай
Жаңбыр әлі жауған жоқ
Аспан қараңғыланды
Біздің әскер аз
Біздің күндер санаулы
Барлығының соңы
Менің үйірлер есімде
Өртте айқайлаған адамдар
Дауылдар есімде
Айдаһардың қанаттарымен
Қолдарымды сезбеймін
Қабырғаға көтерілуден
Өлім пайда болған кезде
Таңды соңғы рет көреміз
Өрт жайылып жатыр
Ал еті қатқан кезде
Біздің өміріміздің ауытқуы
Өлтірген кезде шаңды |
Аспан қараңғыланды
Біздің әскеріміз жоқ
Біздің өміріміз пеште
Барлығының соңы
Менің үйірлер есімде
Өртте айқайлаған адамдар
Дауылдар есімде
Айдаһардың қанаттарымен
Қолдарымды сезбеймін
Қабырғаға көтерілуден
Өлім пайда болған кезде
Біз жарықты соңғы рет көреміз
Жаңбыр, құдайларға көмектес
Құлағандарымыздың есебі
Жалында әлем тоқтап тұр
Отанымызда от пен күл
Жалындар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз