Flight of the Fireflies - Orbit Culture

In destruction

The flight of fireflies

The birth of lost control, a cry in the night

Inside the dungeon

Inside the waves of my head

I try to grasp it, chasing what’s in myself

Now it happens and now I’m myself

It’s coming down to the last second

The bridge is not safe (Safe)

But it helps me to escape (Escape)

And even my demon

Know things and join me

And who are you to me?

(Me)

Life you took away (Away)

And still the temptation

Know things and join me

By seduction

The toxic death arrives

The search for fireflies

Through mists in the night

Inside the temple

Inside the shimmering light

I try to follow

The lights in the sky

To break the suffering

Its tainted, life it steals

In prison, in life’s cell

You’ll learn the way of the thorn

In trial for living

It keeps us all

In the cloud

It’s coming down to the last second

The bridge is not safe (Safe)

But it helps me to escape (Escape)

And even my demon

Know things and join me

And who are you to me?

(Me)

Life you took away (Away)

And still the temptation

Am I alive?

The taste of salt

Is this what you are, anger?

It pours down on me like hailstorms

I’ll see you again

The fallen, the fallen man

When we are alone

You can’t disappear

The fallen, the fallen man

Since you live inside of me

Inside of me

In destruction

The flight of fireflies

The birth of lost control, a cry in the night

Inside the dungeon

Inside the waves of my head

I try to grasp it

Chasing what’s in myself

I don’t belong here

The doors are shut

And I see hell

Қирауда

Өрт сөндірушілер ұшуы

Бақылауды жоғалту, түнде жылау

Зынданда

Менің басымның толқындары ішінде

Мен өз ішімдегіні қуып, оны түсінуге тырысамын

Бұл болды, енді мен өзіммін

Бұл соңғы секундқа дейін келеді

Көпір қауіпсіз (қауіпсіз)

Бірақ бұл маған қашуға көмектеседі (құтылу)

Тіпті менің жыным

Бір нәрсені біліп, маған қосылыңыз

Ал сен мен үшін кімсің?

(Мен)

Сіз алып кеткен өмір (алып кетті)

Және әлі де азғыру

Бір нәрсені біліп, маған қосылыңыз

Арбау арқылы

Уытты өлім келеді

Өрт сөндірушілерді іздеу

Түнде тұман арқылы

Ғибадатхананың ішінде

Жарқыраған жарықтың ішінде

Мен бақылауға  тырысамын

Аспандағы шамдар

Азапты жою үшін

Ол ластанған, өмірді ұрлайды

Түрмеде, өмір камерасында

Тікеннің жолын үйренетін боласыз

Өмір сүру үшін сынақта

Бұл бізді бәрін сақтайды

Бұлтта

Бұл соңғы секундқа дейін келеді

Көпір қауіпсіз (қауіпсіз)

Бірақ бұл маған қашуға көмектеседі (құтылу)

Тіпті менің жыным

Бір нәрсені біліп, маған қосылыңыз

Ал сен мен үшін кімсің?

(Мен)

Сіз алып кеткен өмір (алып кетті)

Және әлі де азғыру

Мен тірімін бе?

Тұздың  дәмі

Бұл сенің ашуланшақсың ба?

Маған                                                                         |

Мен сені тағы көремін

Құлаған адам, құлаған адам

Біз жалғыз қалғанда

Сіз жоғалып кете алмайсыз

Құлаған адам, құлаған адам

Өйткені сен менің ішімде өмір сүріп жатырсың

Менің ішімде

Қирауда

Өрт сөндірушілер ұшуы

Бақылауды жоғалту, түнде жылау

Зынданда

Менің басымның толқындары ішінде

Мен оны түсінуге  тырысамын

Менде бар нәрсені іздеу

Мен бұл жерде емеспін

Есіктер жабық

Мен тозақты көремін