Төменде әннің мәтіні берілген See Through Me , суретші - Orbit Culture аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orbit Culture
I’ve fallen, through dark days
I’ve screamed out for help, but there’s no one there
I’ve been trying, to see through the
The clouds, but my sun is nearly dead
Wherever it takes me
Whatever it does to me
I will need to find a way to live with this in me
Wherever it takes me
Whatever that comes for me
I will have the strength to fight it
But I’ll always remember where I’ve been
I’m falling faster
I’m falling harder
I’m moving backwards
And there’s no-one to fall back on to now
It’s the way I’ve been feeling
It’s the way I’ve been fighting
It’s the way I’ve been dying
And there’s only the darkness within me
I’ve never seen what’s out there, what’s out there
So how can I be so affected?
I am what I am, a strange face
And I cannot change what I am
I am where I am, in a changed place
And I cannot change who I am
Who I am
Who I am
Who I am inside of me
I’m in the darkness now
I’m falling faster
I’m falling harder
I’m moving backwards
And there’s no-one to fall back on to now
It’s the way I’ve been feeling
It’s the way I’ve been fighting
It’s the way I’ve been dying
And there’s only the darkness within me
Explain
Everything that’s right
And what’s wrong with our falling earth
Is it me who mistreats me
Or is it earth coming against me
Explain
Everything that’s right
And what’s wrong with our falling earth
Is it me who can’t explain
Or is it earth falling from me
I can’t not explain what I’ve been feeling
But I can see in the dark, that’s where I’ve been
I can’t not accept to live through this
And I can’t see you walk the same road as I
I can’t let it harvest more victims
I can’t not allow it to feed on our lives
The bright lights are cleaving the sea
We’ll walk now
Мен құладым, қара күндерден өттім
Мен көмек сұрап айқайладым, бірақ ешкім |
Мен көруге тырыстым
Бұлттар, бірақ менің күн өлуге жақын
Мені қайда апарса да
Маған не жасаса болсын
Маған онымен өмір сүрудің жолын табу керек
Мені қайда апарса да
Бұл мен үшін не болса да
Онымен күресуге күш-қуатым жетеді
Бірақ мен қайда болғанымды әрқашан есімде сақтаймын
Мен тезірек құлап жатырмын
Мен қаттырақ құлап жатырмын
Мен артқа қарай жылжып жатырмын
Қазір қайтып келмейтін ешкім жоқ
Бұл менің сезінгенім
Бұл менің күрескен тәсілім
Бұл менің өлгенім
Ал менің ішімде тек қараңғылық бар
Мен онда не бар, не бар екенін ешқашан көрген емеспін
Сонымен, маған қалай әсер етуге болады?
Мен қандай болсам, біртүрлі жүзмін
Мен өзімді өзгерте алмаймын
Мен болған жерімде, өзгерген орындамын
Мен өзімді өзгерте алмаймын
Мен кіммін
Мен кіммін
Мен ішімде кіммін
Мен қазір қараңғыдамын
Мен тезірек құлап жатырмын
Мен қаттырақ құлап жатырмын
Мен артқа қарай жылжып жатырмын
Қазір қайтып келмейтін ешкім жоқ
Бұл менің сезінгенім
Бұл менің күрескен тәсілім
Бұл менің өлгенім
Ал менің ішімде тек қараңғылық бар
Түсіндіріңіз
Барлығы дұрыс
Ал біздің құлап жатқан жерімізде не болды
Мені қорлайтын мен бе?
Әлде жер маған қарсы келе ме?
Түсіндіріңіз
Барлығы дұрыс
Ал біздің құлап жатқан жерімізде не болды
Түсіндіре алмайтын мен бе?
Әлде менен жер құлап жатыр ма?
Не сезінгенімді түсіндіре алмаймын
Бірақ мен қараңғыда көремін, мен сол жерде болдым
Мен бұған дейін өмір сүруді қабылдай алмаймын
Мен сіз мен сияқты жолмен жүргеніңізді көре алмаймын
Мен оны құрбандар жинай алмаймын
Мен оның өмірімізді тамақтандыруға жол бере алмаймын
Жарқын шамдар теңізді жарып жатыр
Біз қазір жүреміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз