Everyday - OPM
С переводом

Everyday - OPM

Альбом
Forthemasses
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250120

Төменде әннің мәтіні берілген Everyday , суретші - OPM аудармасымен

Ән мәтіні Everyday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everyday

OPM

Оригинальный текст

Everyday it’s the same song

I can’t quit you I just drag you along

You’re like a cycle

Spinnin' round and round out of control

I’m feelin' less and less

I’m feelin' more depressed

Powerless and purposeless

Gotta get it off my chest

Never the less I do profess

I’ve found some success

Like a cardiac arrest

Somehow seeming effortless

Everyday it’s the same song

I can’t quit you I just drag you along

You’re like a cycle

Spinnin' round and round out of control

Slip into unconsciousness

How did it get to be such a mess

Meaningless and motionless

Can you tell me where my spirit is

I undress and crawl onto my mattress

Go to sleep just like the rest

This would be my last request

Sending out an SOS

Everyday it’s the same song

I can’t quit you I just drag you along

You’re like a cycle

Spinnin' round and round out of control

Somewhere between our dysfunction

You and me standin' at the junction

You know you really are something

But right now I really feel nothing

As I did the day before no more

I can’t take it no more

This viscous cycle of life’s to blame

Some how some way it’s got to change

Everyday it’s the same song

I can’t quit you I just drag you along

You’re like a cycle

Spinnin' round and round out of control

Перевод песни

Күнде бір ән

Мен сенен бас тарта алмаймын, мен сені сүйреп келемін

Сіз цикл сияқтысыз

Айналып, бақылаудан шығады

Мен өзімді азырақ сезінемін

Мен өзімді көбірек депрессия сезінемін

Күшсіз және мақсатсыз

Оны кеудемнен түсіру керек

Мен ешқашан кәсіпке бөленбеймін

Мен біраз табыс таптым

Жүрек тоқтауы сияқты

Қандай да бір қиындықсыз болып көрінеді

Күнде бір ән

Мен сенен бас тарта алмаймын, мен сені сүйреп келемін

Сіз цикл сияқтысыз

Айналып, бақылаудан шығады

Естен тану

Осындай беспорядок болды

Мағынасыз және қозғалыссыз

Маған менің рухымның қайда       айта аласың ба?

Мен төсенішімді шешіп, төгемін

Қалғандар сияқты ұйықтаңыз

Бұл менің соңғы өтінішім болар еді

SOS  жіберу

Күнде бір ән

Мен сенен бас тарта алмаймын, мен сені сүйреп келемін

Сіз цикл сияқтысыз

Айналып, бақылаудан шығады

Біздің дисфункциямыздың арасында

Сіз екеуміз жол айрығында тұрмыз

Сіз шынымен бір нәрсе екеніңізді білесіз

Бірақ дәл қазір мен ештеңе сезінбеймін

Бір күн бұрын істегендей, енді жоқ

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Бұл өмірдің тұтқыр циклі кінәлі

Оның қандай да бір жолы өзгеруі керек

Күнде бір ән

Мен сенен бас тарта алмаймын, мен сені сүйреп келемін

Сіз цикл сияқтысыз

Айналып, бақылаудан шығады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз