Төменде әннің мәтіні берілген Sing mir deine Lieder , суретші - Oonagh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oonagh
In der kalten Nacht, in der kalten Nacht
Stand ein Fenster auf bei mir
In der kalten Nacht bin ich aufgewacht
Ich vernahm das Lied von dir
Deinen lieb Gesang, deinen zarten Klang
Der mein Herz sogleich berührt
In der kalten Nacht, in der kalten Nacht
Hast du mich verführt
Sing mir deine Lieder
Sing mir deine Lieder
Sing für mich ein Leben lang
Wenn mein Herz auch bricht
Komm und sing für mich
Ach, wie rührt mich dein Gesang
Sing mir deine Lieder
Sing mir deine Lieder
Bis ans Ende unsrer Zeit
Wenn mein Herz auch bricht
Komm und sing für mich
Bis in alle Ewigkeit
Als der Morgen da, als der Morgen da
Ach, wie sehnte mich nach dir
Als der Morgen da und ich einsam war
Wie sehr wünschte ich dich bei mir
Doch es durft nicht sein, denn es trennt uns zwei
Meiner reichen Eltern brauch
Als der Morgen da und ich einsam war
Stahl ich mich hinaus
Sing mir deine Lieder
Sing mir deine Lieder
Sing für mich ein Leben lang
Wenn mein Herz auch bricht
Komm und sing für mich
Ach, wie rührt mich dein Gesang
Sing mir deine Lieder
Sing mir deine Lieder
Bis ans Ende unsrer Zeit
Wenn mein Herz auch bricht
Komm und sing für mich
Bis in alle Ewigkeit
Als der Abend kam, als der Abend kam
Hatten wir uns aufgemacht
Als der Abend kam, nur den Weg entlang
In den Schutz der kalten Nacht
Und so frei wie wir in den Feldern hier
Können nur die Vögel sein
Als der Abend, kam, als der Abend kam
Warst du endlich mein
Sing mir deine Lieder
Sing mir deine Lieder
Sing für mich ein Leben lang
Wenn mein Herz auch bricht
Komm und sing für mich
Ach, wie rührt mich dein Gesang
Sing mir deine Lieder
Sing mir deine Lieder
Bis ans Ende unsrer Zeit
Wenn mein Herz auch bricht
Komm und sing für mich
Bis in alle Ewigkeit
Wenn mein Herz auch bricht
Komm und sing für mich
Bis in alle Ewigkeit
Суық түнде, суық түнде
Маған терезе аш
Мен суық түнде ояндым
Әнді сенен естідім
Керемет әніңіз, нәзік үніңіз
Бұл менің жүрегіме бірден әсер етеді
Суық түнде, суық түнде
мені азғырдың ба
маған әндеріңді айт
маған әндеріңді айт
Мен үшін өмір бойы ән айт
Жүрегім жарылып кетсе де
кел мен үшін ән айт
Әніңіз маған қалай әсер етті
маған әндеріңді айт
маған әндеріңді айт
Біздің заманымыздың соңына дейін
Жүрегім жарылып кетсе де
кел мен үшін ән айт
Мәңгі
Таңертең сол жерде сияқты, таң сол жерде сияқты
Ах, мен сені қалай сағындым
Таң атқанда мен жалғыз қалдым
Менімен бірге болғаныңды қалаймын
Бірақ ол болмауы керек, өйткені ол екеумізді ажыратады
Менің бай ата-анама керек
Таң атқанда мен жалғыз қалдым
Мен ұрлап кеттім
маған әндеріңді айт
маған әндеріңді айт
Мен үшін өмір бойы ән айт
Жүрегім жарылып кетсе де
кел мен үшін ән айт
Әніңіз маған қалай әсер етті
маған әндеріңді айт
маған әндеріңді айт
Біздің заманымыздың соңына дейін
Жүрегім жарылып кетсе де
кел мен үшін ән айт
Мәңгі
Кеш батқанда, кеш батқанда
Біз аштық па?
Кеш батқанда, жолдың төменгі жағында
Суық түннің баспанасына
Ал біз осы жердегі егістікте қандай еркінміз
Тек құстар болуы мүмкін
Кеш батқанда, кеш батқанда
Ақыры менікі болдың ба
маған әндеріңді айт
маған әндеріңді айт
Мен үшін өмір бойы ән айт
Жүрегім жарылып кетсе де
кел мен үшін ән айт
Әніңіз маған қалай әсер етті
маған әндеріңді айт
маған әндеріңді айт
Біздің заманымыздың соңына дейін
Жүрегім жарылып кетсе де
кел мен үшін ән айт
Мәңгі
Жүрегім жарылып кетсе де
кел мен үшін ән айт
Мәңгі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз