Niënna - Oonagh

Am Rand der Welt blickt sie hinaus

Zeigt in der Dunkelheit der Nacht

Wo schon der Morgen graut

Sie ist das Licht, das Hoffnung gibt

Lausch nur dem Wind

Schließ deine Augen und du hörst ihr Lied

Der ferne Ruf, er weckt die Kraft

Die du auch jetzt noch in dir hast

Manan ta olya

Nyére símen ëa, ëa

Nyére símen, Nienna

Nyére venya ëa, ëa

Oialea

Nyére símen ëa, ëa

Nyére símen, Nienna

Estel almarëan hiruva

Sie nimmt dich an, richtet dich auf

Sie ist bei dir, wenn du sie suchst

Und ihre Hilfe brauchst

Dein Leiden weist dir ihren Weg

Vertrau darauf, sie teilt das Schicksal

Das dir auferlegt

Ihr ferner Ruf, er weckt die Kraft

Die du auch jetzt noch in dir hast

Manan ta olya

Nyére símen ëa, ëa

Nyére símen, Niënna

Nyére venya ëa, ëa

Oialea

Nyére símen ëa, ëa

Nyére símen, Niënna

Estel almarëan hiruva

Manan ta olya

Nyére símen ëa, ëa

Nyére símen, Niënna

Nyére venya ëa, ëa

Oialea

Nyére símen ëa, ëa

Nyére símen, Niënna

Estel almarëan hiruva

Дүниенің шетінде ол сыртқа қарайды

Түннің қараңғылығында көрсетіледі

Таң атқан жерде

Ол – үміт беретін нұр

Тек желді тыңда

Көзіңді жұмып, оның әнін естисің

Алыстағы қоңырау күшті оятады

Бұл сіздің ішіңізде әлі бар

Манан таоля

Nyére símen ëa, ëa

Ньере симен, Ниенна

Nyére venya ëa, ëa

Ойалея

Nyére símen ëa, ëa

Ньере симен, Ниенна

Estel almarëan hiruva

Ол сені қабылдайды, көтереді

Сіз оны іздеген кезде ол сізбен бірге

Және оның көмегі қажет

Сіздің азаптарыңыз сізге олардың жолын көрсетеді

Сеніңіз, ол тағдырды бөліседі

бұл сізге жүктейді

Оның алыстағы қоңырауы, күшін оятады

Бұл сіздің ішіңізде әлі бар

Манан таоля

Nyére símen ëa, ëa

Ньере симен, Ниенна

Nyére venya ëa, ëa

Ойалея

Nyére símen ëa, ëa

Ньере симен, Ниенна

Estel almarëan hiruva

Манан таоля

Nyére símen ëa, ëa

Ньере симен, Ниенна

Nyére venya ëa, ëa

Ойалея

Nyére símen ëa, ëa

Ньере симен, Ниенна

Estel almarëan hiruva