The Final Match - Oomph!

She gently kissed her favorite doll and

She smashed it on the floor

And then she crept with dark intentions

Straight through the bedroom door

She quietly took the final match from

Her father’s secret place

«Why have you never tried to help me?»

She screamed in mother’s face

«I'd love to make you both just disappear!»

«So that you’ll know what it’s like

To be living in hell

So that you’ll know what it’s like

When redemption has failed

I just came back for tonight

With flames in my eyes

To take the final match

And burn your motherfucking ivory tower down»

She cooked herself just one last meal and

She kept until she choked

And then she spit all her revulsion

Into the bedroom smoke

«I'd love to make you both just disappear!»

«So that you’ll know what it’s like

To be living in hell

So that you’ll know what it’s like

When redemption has failed

I just came back for tonight

With flames in my eyes

To take the final match

And burn your ivory tower down

So that you’ll know what it’s like

To be living in hell

(So that you’ll know what it’s like)

So that you’ll know what it’s like

When redemption has failed

(So that you’ll know what it’s like)

I just came back for tonight

With flames in my eyes

To take the final match

And burn your motherfucking ivory tower down"

«Now you know what it’s really like in hell

Now you know what it’s really like in hell

Did you think that this was all a farewell?

Don’t you know that I’ll see you both in hell?»

«So that you’ll know what it’s like

To be living in hell

So that you’ll know what it’s like

When redemption has failed

I just came back for tonight

(Back for tonight)

With flames in my eyes

(With flames in my eyes)

To take the final match

And burn your ivory tower down

So that you’ll know what it’s like

To be living in hell

(So that you’ll know what it’s like)

So that you’ll know what it’s like

When redemption has failed

(So that you’ll know what it’s like)

I just came back for tonight

(Back for tonight)

With flames in my eyes

(With flames in my eyes)

To take the final match

And burn your motherfucking ivory tower down"

Ол өзінің сүйікті қуыршағын ақырын сүйді және

Ол оны еденге жарып жіберді

Сосын ол қара ниетпен сытылып шықты

Тікелей жатын бөлменің есігінен

Ол ақырын матчты ақырындап алды

Әкесінің құпия жері

«Неге маған ешқашан көмектесуге  тырыспадың?»

Ол анасының бетінен айқайлады

«Екеуіңді жоғалтқанды қалаймын!»

«Сіз оның қандай екенін білуіңіз үшін

Тозақта өмір сүру

Оның қандай екенін білуіңіз үшін

Өтеу сәтсіз болған кезде

Мен бүгін кешке ғана оралдым

Көзімде отпен

Финалдық матчқа қатысу үшін

Және піл сүйегінің мұнарасын өрте»

Ол соңғы тамақты өзі дайындады

Ол тұншығып қалғанша ұстады

Содан кейін ол өзінің барлық жиіркеніштілігін түкіріп тастады

Жатын бөлмеге түтін

«Екеуіңді жоғалтқанды қалаймын!»

«Сіз оның қандай екенін білуіңіз үшін

Тозақта өмір сүру

Оның қандай екенін білуіңіз үшін

Өтеу сәтсіз болған кезде

Мен бүгін кешке ғана оралдым

Көзімде отпен

Финалдық матчқа қатысу үшін

Піл сүйегіңді мұнараны өрте

Оның қандай екенін білуіңіз үшін

Тозақта өмір сүру

(Оның қандай екенін білу үшін)

Оның қандай екенін білуіңіз үшін

Өтеу сәтсіз болған кезде

(Оның қандай екенін білу үшін)

Мен бүгін кешке ғана оралдым

Көзімде отпен

Финалдық матчқа қатысу үшін

Және піл сүйегінің мұнарасын өртеп жібер»

«Енді сіз тозақтың қандай екенін білесіз

Енді сіз тозақта қандай болатынын білесіз

Мұның бәрі қоштасу деп ойладыңыз ба?

Екеуіңді тозақта көретінімді білмейсің бе?»

«Сіз оның қандай екенін білуіңіз үшін

Тозақта өмір сүру

Оның қандай екенін білуіңіз үшін

Өтеу сәтсіз болған кезде

Мен бүгін кешке ғана оралдым

(Бүгін кешке оралу)

Көзімде отпен

(Көзімде жалын)

Финалдық матчқа қатысу үшін

Піл сүйегіңді мұнараны өрте

Оның қандай екенін білуіңіз үшін

Тозақта өмір сүру

(Оның қандай екенін білу үшін)

Оның қандай екенін білуіңіз үшін

Өтеу сәтсіз болған кезде

(Оның қандай екенін білу үшін)

Мен бүгін кешке ғана оралдым

(Бүгін кешке оралу)

Көзімде отпен

(Көзімде жалын)

Финалдық матчқа қатысу үшін

Және піл сүйегінің мұнарасын өртеп жібер»