Tausend Mann und ein Befehl - Oomph!

Seit tausend Tagen in der fremden Region

Marschieren sie vorwärts, er und sein Batallion

Dem falschen Herren hat er die Treue geschworen

Noch fast ein Kind und schon die Unschuld verloren

Denk nicht nach, reih dich ein!

Du musst gehorsam sein!

Vorwärts im Gleichschritt, Marsch!

Schieß endlich, zöger nicht!

Tu endlich deine Pflicht!

Vorwärts im Gleichschritt, Marsch!

Nie wieder Krieg!

Irgendwo im fernen Land

Setzen sie die Welt in Brand

Tausend Mann und ein Befehl, ein Befehl

Nie wieder Krieg!

Grausamst schlägt das Schicksal zu

Heute ich und morgen du

Tausend Mann und ein Befehl, ein Befehl

Stellt euch quer!

Stellt euch quer!

Stellt euch quer!

Stellt euch quer!

Seit tausend Tagen schon an vorderster Front

Mit leeren Augen starrt er zum Horizont

Noch jeder, der mit Stolz ins Feld wollte ziehen

Hat später sterbend nach der Mutter geschrien

Wir wollen dich stark und hart!

Friss oder stirb, Soldat!

Vorwärts im Gleichschritt, Marsch!

Kämpf für dein Vaterland!

Wer nicht will, an die Wand!

Vorwärts im Gleichschritt, Marsch!

Nie wieder Krieg!

Irgendwo im fernen Land

Setzen sie die Welt in Brand

Tausend Mann und ein Befehl, ein Befehl

Nie wieder Krieg!

Grausamst schlägt das Schicksal zu

Heute ich und morgen du

Tausend Mann und ein Befehl, ein Befehl

Nie wieder Krieg!

Nie wieder Krieg!

Nie wieder Krieg!

Nie wieder Krieg!

Nie wieder Krieg!

Nie wieder…

Nie wieder Krieg!

Irgendwo im fernen Land

Setzen sie die Welt in Brand

Tausend Mann und ein Befehl, ein Befehl

Nie wieder Krieg!

Grausamst schlägt das Schicksal zu

Heute ich und morgen du

Tausend Mann und ein Befehl, ein Befehl

Stellt euch quer!

Stellt euch quer!

Stellt euch quer!

Stellt euch quer!

Stellt euch quer!

Жат аймақта мың күн

Ол және оның батальоны алға

Ол қате қожайынға ант берді

Әлі бала дерлік және өзінің кінәсіздігін жоғалтты

Ойланбаңыз, кезекке тұрыңыз!

Сіз мойынсұнғыш болуыңыз керек!

Алға қадам, марш!

Түсіріңіз, ойланбаңыз!

Ақыры міндетіңді орында!

Алға қадам, марш!

Енді ешқашан соғыс болмасын!

Алыс жерде бір жерде

Әлемді отқа салыңыз

Мың ер мен бір орден, бір бұйрық

Енді ешқашан соғыс болмасын!

Тағдыр аяусыз соғады

Бүгін мен, ертең сен

Мың ер мен бір орден, бір бұйрық

Тұра тұрыңыз!

Тұра тұрыңыз!

Тұра тұрыңыз!

Тұра тұрыңыз!

Алдыңғы шепте болғанына мың күн болды

Бос көзбен көкжиекке қарайды

Ешкім де мақтанышпен далаға бармайды

Кейін өліп жатқанда анасы үшін жылады

Біз сенің күшті және күшті тілейміз!

Жаса немесе өл, солдат!

Алға қадам, марш!

Отан үшін күрес!

Қаламасаңыз, қабырғаға қарсы тұрыңыз!

Алға қадам, марш!

Енді ешқашан соғыс болмасын!

Алыс жерде бір жерде

Әлемді отқа салыңыз

Мың ер мен бір орден, бір бұйрық

Енді ешқашан соғыс болмасын!

Тағдыр аяусыз соғады

Бүгін мен, ертең сен

Мың ер мен бір орден, бір бұйрық

Енді ешқашан соғыс болмасын!

Енді ешқашан соғыс болмасын!

Енді ешқашан соғыс болмасын!

Енді ешқашан соғыс болмасын!

Енді ешқашан соғыс болмасын!

Енді ешқашан…

Енді ешқашан соғыс болмасын!

Алыс жерде бір жерде

Әлемді отқа салыңыз

Мың ер мен бір орден, бір бұйрық

Енді ешқашан соғыс болмасын!

Тағдыр аяусыз соғады

Бүгін мен, ертең сен

Мың ер мен бір орден, бір бұйрық

Тұра тұрыңыз!

Тұра тұрыңыз!

Тұра тұрыңыз!

Тұра тұрыңыз!

Тұра тұрыңыз!